{"auth":{"loginTitle":"\u00dcdv\u00f6zl\u00fcnk! \u00d6r\u00fcl\u00fcnk, hogy visszat\u00e9rt\u00e9l.","signUpTitle":"Regisztr\u00e1lj, \u00e9s <\/span> szerezz
\u00fcdv\u00f6zl\u0151 b\u00f3nuszt!","forgotPassword":"Elfelejtetted a jelszavad","emails":"Szeretn\u00e9k \u00e9rtes\u00edt\u00e9st kapni a kaszin\u00f3 \u00e9s kiv\u00e1lasztott partnereinek h\u00edreir\u0151l \u00e9s aj\u00e1nlatair\u00f3l.","terms":"Elm\u00faltam {minAge} \u00e9ves, \u00e9s elfogadom az al\u00e1bbiakat: {br} {terms} \u00e9s {policy}","step2Title":"K\u00e9rj\u00fck add meg az al\u00e1bbi adatokat!","thanksRegistration":"K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck, hogy regisztr\u00e1lt\u00e1l!","getBonus":"K\u00e9rem a b\u00f3nuszt!","enterEmail":"Add meg az e-mail-c\u00edmed","passwordRestoreText":"K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck! A tov\u00e1bbi utas\u00edt\u00e1sokat elk\u00fcldt\u00fck e-mailben.","enterNewPassword":"Add meg az \u00faj jelszavad","updatePassword":"Jelsz\u00f3 friss\u00edt\u00e9se","newPassword":"\u00daj jelsz\u00f3","confirmPassword":"Jelsz\u00f3 meger\u0151s\u00edt\u00e9se","tryingConfirmEmail":"E-mail c\u00edmed ellen\u0151rz\u00e9se folyamatban.","confirmEmailError":"Sajn\u00e1ljuk, az e-mail c\u00edmed nem lett meger\u0151s\u00edtve","confirmEmailSuccess":"Gratul\u00e1lunk, sikeresen meger\u0151s\u00edtetted az e-mail c\u00edmed","onYourDeposit":"a befizet\u00e9sedr\u0151l","placeholders":{"enterEmail":"Add meg az e-mail c\u00edmed","enterPassword":"Add meg a jelszavad","email":"Az e-mail c\u00edmed","password":"A jelszavad","currency":"Valuta","country":"Orsz\u00e1g","firstName":"Keresztn\u00e9v","lastName":"Csal\u00e1dn\u00e9v","male":"F\u00e9rfi","female":"N\u0151","city":"V\u00e1ros","address":"C\u00edm","postalCode":"Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m","phone":"Telefonsz\u00e1m","year":"\u00c9v","enterPromocode":"Add meg a prom\u00f3ci\u00f3s k\u00f3dot","username":"Felhaszn\u00e1l\u00f3neved","day":"Nap","month":"H\u00f3nap","province":"Megye","phoneCode":"K\u00f3d","years":"\u00c9vek","enterPasswordConfirm":"Er\u0151s\u00edtsd meg az \u00faj jelsz\u00f3t","enterNewPassword":"Add meg az \u00faj jelsz\u00f3t","nationalId":"Personal ID"},"features":{"first":"Cashback ak\u00e1r 25%","second":"Non-stop, bar\u00e1ts\u00e1gos
\u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat chaten","third":"Szupergyors
kifizet\u00e9sek"},"pleaseDepositText":"K\u00e9rem a b\u00f3nuszt!","verify":"Ellen\u0151rz\u00e9s","verified":"Hiteles\u00edtve","verifyText":"K\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pj be az e-mail fi\u00f3kodba a meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez.","verifyTextShort":"K\u00e9rj\u00fck, er\u0151s\u00edtsd meg az e-mail-c\u00edmedet!","verifyPopupText":"K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizd az e-mailjeidet vagy pr\u00f3b\u00e1ld \u00fajra {hoursNum} \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl","birthTitle":"Sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum","registrationTitle":"Fi\u00f3k l\u00e9trehoz\u00e1sa","registerPromo":{"upTo":"Up to","Fs":"Ingyenes P\u00f6rget\u00e9s"},"resetPasswordTitle":"Elfelejtetted a jelszavad?","resetPasswordDescription":"Add meg az e-mail-c\u00edmed, hogy k\u00fcldhess\u00fcnk egy linket \u00faj jelsz\u00f3 ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9hez!","resetPasswordInfo":"Eml\u00e9kszel a jelszavadra?","resetPasswordInfoLogin":"Bejelentkez\u00e9s","liveChat":"\u00c9l\u0151 chat","CheckEmailTitle":"N\u00e9zd meg az e-mailjeidet!","CheckEmailDescription":"K\u00fcldt\u00fcnk egy linket e-mailben az \u00faj jelsz\u00f3 ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9hez.","createPasswordTitle":"\u00daj jelsz\u00f3 megad\u00e1sa","createPasswordDescription":"Az \u00faj jelsz\u00f3 nem lehet ugyanaz, mint az el\u0151z\u0151leg haszn\u00e1lt jelszavaid","registrationTitleInfo":"\u00dcdv\u00f6zl\u0151 csomag","registrationTitleBonus":"ak\u00e1r 1 000 000 Ft + 250 Ingyenes p\u00f6rget\u00e9st","registrationTitleBonusGB":"ak\u00e1r 180 000 Ft + 250 Ingyenes p\u00f6rget\u00e9s","emailHint":{"invalid":"K\u00e9rj\u00fck, alaposan ellen\u0151rizze a {'@'}domain n\u00e9v helyes\u00edr\u00e1s\u00e1t","text":"Tal\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151re gondolt\u00e1l: {hint} <\/span>"},"repeatVerify":"Repeat Verify","bonusCodeModal":{"title":"Van b\u00f3nuszk\u00f3dod?","msg":"\u00cdrd be a b\u00f3nuszk\u00f3dot az al\u00e1bbi mez\u0151be."},"step2Description":"Befizet\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges","billingTitle":"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok","phoneModalTitle":"Telefon el\u0151h\u00edv\u00f3","phoneEmptyText":"Semmit sem tal\u00e1ltunk","phoneTitle":"Telefonsz\u00e1m","phoneModalSearchField":"Keres\u00e9s","bonusCodeText":"Van prom\u00f3ci\u00f3s k\u00f3dom","personalDetailsTitle":"Szem\u00e9lyes adatok","registrationTitleBonusFR":"up to \u20ac2,500 + 250 Free Spins ","welcomeBonusV3":{"title":"ak\u00e1r 600 000 Ft + 250 Ingyenes p\u00f6rget\u00e9s","firstBadgeText":"1. befizet\u00e9s","firstCardText":"100% ak\u00e1r 200k Ft-ig + 150 i.P.","secondBadgeText":"2. befizet\u00e9s","secondCardText":"55% ak\u00e1r 200k Ft-ig + 100 i.P.","thirdBadgeText":"3d bet\u00e9t","thirdCardText":"100% ak\u00e1r 200k Ft-ig"},"welcomeBonusV3GB":{"title":"\u00dcdv\u00f6zl\u0151csomag: 600k Ft-ig + 250 I.P.","firstCardText":"100% ak\u00e1r 200k Ft-ig + 150 i.P.","secondCardText":"55% ak\u00e1r 200k Ft-ig + 100 i.P.","thirdCardText":"100% ak\u00e1r 200 000 Ft"},"welcomeBonusV3FR":{"title":"ak\u00e1r 600 000 Ft + 250 Ingyenes p\u00f6rget\u00e9s","firstCardText":"100% ak\u00e1r 200k Ft-ig + 150 i.P.","secondCardText":"55% ak\u00e1r 200k Ft-ig + 100 i.P.","thirdCardText":"100% ak\u00e1r 200 000 Ft"},"resetPasswordPrompt":{"title":"\u00dajra hib\u00e1s jelsz\u00f3t adt\u00e1l meg","description":"Szeretn\u00e9l \u00faj jelsz\u00f3t be\u00e1ll\u00edtani?"},"tryAgainAfter":"T\u00fal sok bejelentkez\u00e9si k\u00eds\u00e9rlet. \u00dajra pr\u00f3b\u00e1lkozhat ezut\u00e1n","registrationTitleBonusDK":"Up to \u20ac2,500+ 250 Free Spins ","or":"Vagy","error":{":10009":{"supportModal":{"title":"Letiltott sz\u00e1mla","text":"A fi\u00f3kj\u00e1t letiltott\u00e1k. K\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba az \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lattal, hogy \u00fajra megnyithassa fi\u00f3kj\u00e1t."}},":10007":{"supportModal":{"text":"\u00d6n el\u00e9rte az \u00f6nkiz\u00e1r\u00e1si limitet. K\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba az \u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lattal, hogy hozz\u00e1f\u00e9rjen fi\u00f3kj\u00e1hoz.","title":"\u00d6nkiz\u00e1r\u00e1si limit el\u00e9rve"}}},"haveAccount":"Van fi\u00f3kja?","noAccount":"Nincs fi\u00f3kod?","step2Title2":"K\u00e9rj\u00fck, t\u00f6ltse ki az \u00f6sszes mez\u0151t a folytat\u00e1shoz","registrationTitleBonusIE":"up to \u20ac2.500 + 250 Free Spins","userAlreadyExistsMessage":{"title":"M\u00e1r l\u00e9tezik egy fi\u00f3k ezzel az e-mail c\u00edmmel.","description":"Please log in or press \u00abForgot password\u00bb to recover access"},"registrationTitleBonusDE":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusAT":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusPT":"up to \u20ac2,500 + 250 Free Spins ","registrationTitleBonusPL":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonus_es_CO":"up to \u20ac900 + 100 Free Spins","registrationTitleBonus_es_MX":"up to \u20ac750 + 100 Free Spins","registrationTitleBonus_tr":"up to \u20ac566 + 777 Free Spins","registrationTitleBonusBE":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusBR":"up to \u20ac1,800 + 100 Free Spins ","registrationTitleBonusAU":"up to \u20ac4,000 + 150 Free Spins + 3 Bonus Rounds ","registrationTitleBonusCA":"up to \u20ac4,000 + 150 Free Spins + 3 Bonus Rounds","registrationTitleBonusNZ":"up to \u20ac4,000 + 150 Free Spins + 3 Bonus Round","forgotPasswordText":"Elfelejtett jelsz\u00f3?","label":{"ageTerms":"I am over {minAge} years old and I accept the {terms}","policy":"I have read and understood the {policy}"},"accessBlockedModal":{"codeError":{":10205":"We are currently unable to grant you access to gambling services.\n

\nThe mandatory HAMPI self-exclusion registry service (managed by the Estonian Tax and Customs Board \u2013 EMTA) is temporarily unavailable or non-responsive. Please try logging in again in 5-10 minutes.",":10204":"Your access to gambling services has been blocked because you are listed in the Estonian self-exclusion register (HAMPI).\n

\nAccording to the Estonian Tax and Customs Board regulations, individuals who have self-excluded cannot log in or participate in gambling activities."},"title":"Access blocked"},"description":{"nationalId":"ID number must be 11 digits"},"registrationTitleBonusModal":{"selected":{"text":"Selected"},"button":"Kiv\u00e1laszt\u00e1s","title":"Select your Bonus"},"birthDate":{"label":{"month":"HH","year":"\u00c9\u00c9\u00c9\u00c9","day":"NN"}},"selectWelcomeBonus":"V\u00c1LASZD KI AZ \u00dcDV\u00d6ZL\u0150 B\u00d3NUSZODAT"},"cookiePolicy":{"text":"A felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben s\u00fctiket haszn\u00e1lunk. Weboldalunk haszn\u00e1lat\u00e1val elfogadod a","linkName":"S\u00fctiszab\u00e1lyzatot","textMobile":"Haszn\u00e1lunk","linkNameMobile":"s\u00fctiket","subTextMobile":"a felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny fokoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.","button":"Elfogad\u00e1s","content":" Cookie-kat <\/a> haszn\u00e1lunk, hogy a legjobb \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajtsuk"},"buttons":{"signUp":"Regisztr\u00e1ci\u00f3","register":"Regisztr\u00e1ci\u00f3","terms":"B\u00f3nusz felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telek","registerNow":"Regisztr\u00e1lj most!","login":"Bejelentkez\u00e9s","logIn":"Bejelentkez\u00e9s","joinNow":"Csatlakozz most","deposit":"Befizet\u00e9s","depositNow":"Befizet\u00e9s most","loadMoreGames":"Tov\u00e1bbi {count} j\u00e1t\u00e9k bet\u00f6lt\u00e9se","playForFun":"Dem\u00f3","playNow":"J\u00e1tssz most!","showMore":"Mutass t\u00f6bbet","saveChanges":"M\u00f3dos\u00edt\u00e1sok ment\u00e9se","update":"Friss\u00edt\u00e9s","addLimits":"Korl\u00e1toz\u00e1sok hozz\u00e1ad\u00e1sa","filter":"Sz\u0171r\u00e9s","cashout":"Kifizet\u00e9s","cancel":"M\u00e9gse","loading":"Bet\u00f6lt\u00e9s","continue":"Folytat\u00e1s","letsStart":"Kezdj\u00fcnk","goHomePage":"Menj a kezd\u0151oldalra","save":"Ment\u00e9s","edit":"Szerkeszt\u00e9s","getBonus":"T\u00f6ltsd fel sz\u00e1ml\u00e1dat","more":"Tov\u00e1bbi","checkBonuses":"B\u00f3nuszok ellen\u0151rz\u00e9se","cancelBonus":" B\u00f3nusz t\u00f6rl\u00e9se","goBack":"Visszal\u00e9p\u00e9s","createAccount":"Fi\u00f3k l\u00e9trehoz\u00e1sa","redeem":"B\u00f3nusz bev\u00e1lt\u00e1sa","showGames":"J\u00e1t\u00e9kok megjelen\u00edt\u00e9se","delete":"T\u00f6rl\u00e9s","add":"Hozz\u00e1ad","set":"Be\u00e1ll\u00edt","showingGamesCount":"{number} j\u00e1t\u00e9k megjelen\u00edt\u00e9se a {count}-as list\u00e1b\u00f3l","utorg":"V\u00e1s\u00e1rl\u00e1s az UTORG oldalon kereszt\u00fcl","missions":"K\u00fcldet\u00e9sek","viewAll":"\u00d6sszes mutat\u00e1sa","activate":"Aktiv\u00e1ld","showAll":"Mutass mindent","terms2":"B\u00f3nuszok felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telei","details":"R\u00e9szletek","close":"Bez\u00e1r","sendCode":"K\u00f3d k\u00fcld\u00e9se","resendCode":"\u00dajrak\u00fcld\u00e9s","get":"Szerezz","received":"Megszerzett","logout":"Kijelentkez\u00e9s","setAsDefault":"Be\u00e1ll\u00edt\u00e1s alap\u00e9rtelmezettk\u00e9nt","hide":"Elrejt","showCurrency":"P\u00e9nznem mutat\u00e1sa","play":"J\u00e1tssz","cancelWithdrawal":"Kifizet\u00e9s visszavon\u00e1sa","cancelFreeSpin":"Ingyenes P\u00f6rget\u00e9sek t\u00f6rl\u00e9se","activeNow":"Jelenleg akt\u00edv","buyCrypto":"Crypto v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s","copyLink":"Link m\u00e1sol\u00e1sa","change":"M\u00f3dos\u00edt\u00e1s","endSession":"Munkamenet befejez\u00e9se","endOtherSessions":"Minden m\u00e1s munkamenet befejez\u00e9se","isRestrictedGame":{"myBonus":"B\u00f3nuszaim","ok":"OK"},"inbox":"\u00dczeneteim","demoPlay":"J\u00e1tssz a dem\u00f3val","realPlay":"Fogadj k\u00e9szp\u00e9nzzel","renew":"Meg\u00faj\u00edt\u00e1s ","depositToGet":"T\u00f6ltsd fel sz\u00e1ml\u00e1dat a Rakeback visszat\u00e9r\u00edt\u00e9s megszerz\u00e9s\u00e9hez","getBonus2":"Szerezz b\u00f3nuszt","getVip":"L\u00e9gy te is VIP","makeDeposit":"T\u00f6ltsd fel sz\u00e1ml\u00e1dat","verifyAccount":"Sz\u00e1mla ellen\u0151rz\u00e9se","ok":"OK","tryItNow":"Pr\u00f3b\u00e1ld ki most!","viewAllBonuses":"\u00d6sszes b\u00f3nusz megtekint\u00e9se","clickToCopy":"Kattints a m\u00e1sol\u00e1shoz","chat":"Chat","gotIt":"\u00c9rtettem!","great":"Nagyszer\u0171!","send":"K\u00fcld\u00e9s","bonusHub":"B\u00f3nuszok","reload":"Oldal \u00fajrat\u00f6lt\u00e9se","contactSupport":"L\u00e9pj kapcsolatba az \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lattal","setPassword":"\u00c1ll\u00edtson be egy jelsz\u00f3t","allPartners":"Minden partner","license":"Licenc","resetPassword":"Jelsz\u00f3 \u00fajraig\u00e9nyl\u00e9se","updatePassword":"Jelsz\u00f3 friss\u00edt\u00e9se","playReal":"J\u00e1tssz Igaz\u00e1b\u00f3l","swtichReal":"V\u00e1lts val\u00f3di j\u00e1t\u00e9kra","uploadDocuments":"Dokumentumok felt\u00f6lt\u00e9se","viewTransactions":"Tranzakci\u00f3k megtekint\u00e9se","returnToBalance":"Vissza az egyenleghez","cancelBonusPlusFS":"Button: B\u00f3nusz + IP lemond\u00e1sa","back":"Vissza","collect":"Begy\u0171jt\u00e9s","spin":"P\u00f6rget\u00e9s","claimReward":"Ig\u00e9nyeld!","activities":"Aktivit\u00e1sok","activityHub":"Aktivit\u00e1sok","topUp":"Felt\u00f6lt\u00e9s","choose":"Choose","select":"Kiv\u00e1laszt","verify":"Ellen\u0151rz\u00e9s","upload":"Felt\u00f6lt\u00e9s","withdrawal":"Kifizet\u00e9s","next":"K\u00f6vetkez\u0151","showLater":"Mutasd k\u00e9s\u0151bb","learnMore":"Tudj meg t\u00f6bbet","addLimit":"add limit","cancelDeletion":"Yes, cancel deletion","restore":"Restore","claim":"Ig\u00e9nyeld!","claimOneReward":"Jutalom ig\u00e9nyl\u00e9se","showLess":"Mutass kevesebbet","depositToOpen":"Fizess be, hogy kinyithasd!","claimBonus":"B\u00f3nusz ig\u00e9nyl\u00e9se","selectGame":"V\u00e1lasszon","changePassword":"Change password","apply":"Alkalmaz","showAllGames":"\u00d6sszes j\u00e1t\u00e9k megjelen\u00edt\u00e9se","check":"Check","events":"Esem\u00e9nyek","join":"Csatlakozz","all":"Minden","discover":"Fedezd fel","playGames":"Play games","viewStore":"Bolt megtekint\u00e9se","getWheels":"Szerezz p\u00f6rget\u00e9st!","goToCalendar":"Ugr\u00e1s a Napt\u00e1rhoz","checkCalendar":"Napt\u00e1r ellen\u0151rz\u00e9se","cancelAll":"Mindent t\u00f6r\u00f6l","cancelFS":"Ingyenes P\u00f6rget\u00e9sek t\u00f6rl\u00e9se","continueWithdrawal":"Kifizet\u00e9s folytat\u00e1sa","confirmChanges":"V\u00e1ltoz\u00e1sok meger\u0151s\u00edt\u00e9se","confirm":"Meger\u0151s\u00edt\u00e9s","decline":"Hanyatl\u00e1s","moreBonuses":"Tov\u00e1bbi b\u00f3nuszok","goToBonusHub":"Menj a B\u00f3nuszok oldalra","support":"\u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat","subscribe":"Szerezz","aboutThisGame":"Rabl\u00e1s R\u00f6vid Le\u00edr\u00e1sa","playAgain":"J\u00e1tssz \u00fajra","expired":"Lej\u00e1rt","queue":"Sorban","openIn":"Megnyit\u00e1s","done":"K\u00e9sz","wait":"V\u00e1rj","openNow":"Nyisd Meg Most","goRealAndWin":"Menj Val\u00f3sra & Nyerj","oauth":{"apple":"Regisztr\u00e1ci\u00f3 Apple-lel","google":"Regisztr\u00e1ci\u00f3 Google-fi\u00f3kkal"},"cancelBR":"Cancel Bonus Round","viewMore":"Tov\u00e1bbiak Megtekint\u00e9se"},"errors":{"required":"Nem lehet \u00fcres","email":"Nem \u00e9rv\u00e9nyes e-mail c\u00edm","confirmPassword":"A jelsz\u00f3 \u00e9s a jelsz\u00f3 meger\u0151s\u00edt\u00e9se k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik","oldAndNewPasswords":"A r\u00e9gi \u00e9s \u00faj jelsz\u00f3 megegyezik","minLength":"Legal\u00e1bb {num} karakter sz\u00fcks\u00e9ges","maxLength":"Legfeljebb {num} karakter lehet","passwordCheck":"Legal\u00e1bb 8 karakter hossz\u00fanak kell lennie, 1 sz\u00e1mmal, 1 kis- \u00e9s 1 nagybet\u0171vel.","alphaNum":"Sz\u00e1moknak vagy bet\u0171knek kell lenni\u00fck","phone":"Tartalmaznia kell a \u201e+\u201d jelet, 9\u201314 sz\u00e1mb\u00f3l \u00e1llhat","numbers":"Sz\u00e1mokb\u00f3l kell \u00e1llnia","day":"A nap \u00e9rv\u00e9nytelen","month":"A h\u00f3nap \u00e9rv\u00e9nytelen","year":"Az \u00e9v \u00e9rv\u00e9nytelen","postalCode":"Bet\u0171kb\u0151l, sz\u00e1mokb\u00f3l \u00e9s sz\u00f3k\u00f6zb\u0151l \u00e1lljon","positiveNum":"Pozit\u00edv sz\u00e1mot adj meg","0andNum":"Null\u00e1t vagy pozit\u00edv sz\u00e1mod adj meg","invalidDate":"A d\u00e1tum \u00e9rv\u00e9nytelen","minAge":"Nem t\u00f6lt\u00f6tted be a {minAge} \u00e9ves kort","inputCorrectDate":"Megfelel\u0151 d\u00e1tumot adj meg","minMaxLength":"{min} \u00e9s {max} k\u00f6z\u00f6tt kell lennie","needDifferentCaseCharacters":"1 nagybet\u0171s \u00e9s 1 kisbet\u0171s karakterre van sz\u00fcks\u00e9g","needNumbers":"1 sz\u00e1mot kell megadni","needSymbols":"1 szimb\u00f3lumot kell megadni","minValue":"Legal\u00e1bb {num}","maxValue":"Nem lehet t\u00f6bb, mint {num}","usernameMinMaxLength":"A felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v hossza {min} \u00e9s {max} karakter k\u00f6z\u00f6tt kell legyen","usernameCharacters":"A felhaszn\u00e1l\u00f3nevedben kiz\u00e1r\u00f3lag bet\u0171, sz\u00e1m, pont \u00e9s al\u00e1h\u00faz\u00e1s karaktereket haszn\u00e1lhatsz.","bonusEmail":"Kerj\u00fck, a b\u00f3nusz aktiv\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz er\u0151s\u00edtsd meg az e-mail-c\u00edmedet!","latinOnly":"Kiz\u00e1r\u00f3lag latin bet\u0171k","iBAN":"\u00c9rv\u00e9nytelen IBAN","invalidSimbols":"A jelsz\u00f3 nem megengedett szimb\u00f3lumokat tartalmaz","connection":"Internet csatlakoz\u00e1si hiba","integer":"Kiz\u00e1r\u00f3lag sz\u00e1mok","default":"Hiba t\u00f6rt\u00e9nt","alphaNumSymbols":"Sz\u00e1mok, bet\u0171k vagy speci\u00e1lis szimb\u00f3lumok megengedettek.","invalidSymbols":"A jelsz\u00f3 nem megengedett szimb\u00f3lumokat tartalmaz","bonusPhone":"A b\u00f3nuszt nem lehet akt\u00edv\u00e1lni telefonos ellen\u0151rz\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl.","latinAndSpacesAndDots":"N\u00e9v megad\u00e1sa latin bet\u0171kkel.","latinAndSymbols":"Bet\u0171k vagy speci\u00e1lis szimb\u00f3lumok megengedettek.","withdrawalLimit":"A megadott \u00e9rt\u00e9k meghaladja a limitet","emptyField":"A mez\u0151 nem lehet \u00fcres.","cpf":"Hib\u00e1s CPF sz\u00e1m","phoneBrPix":"Hib\u00e1s telefonsz\u00e1m","bicSwift":"\u00c9rv\u00e9nytelen BIC\/SWIFT","upiAddress":"\u00c9rv\u00e9nytelen UPI-c\u00edm","moneyBalance":"A k\u00e9szp\u00e9nz egyenlegeden {num} maradt.","pleaseCheckFilledInfo":"Please check that the information you filled in is correct.","minAmount":"Minim\u00e1lis \u00f6sszeg: {num}","maxAmount":"Maxim\u00e1lis \u00f6sszeg: {num}","twoWords":"A mez\u0151nek legal\u00e1bb 2 sz\u00f3b\u00f3l kell \u00e1llnia. K\u00e9rj\u00fck, adja meg a val\u00f3di teljes nev\u00e9t","lettersAndSymbolsOnly":"Az \u00e9rv\u00e9nyes karakterek bet\u0171ket \u00e9s szimb\u00f3lumokat tartalmaznak. A minim\u00e1lis hossza 2 karakter.","minLengthInEachWords":"A minimum hossz {num} karakter szavank\u00e9nt. K\u00e9rj\u00fck, add meg a teljes nevedet!","cardNumber":"K\u00e9rj\u00fck, adja meg a k\u00e1rtyasz\u00e1mot a megfelel\u0151 form\u00e1tumban","unableToLogin":"Unable to login. Please try again later.","cardHolderLatin":"A k\u00e1rtyabirtokos nev\u00e9nek latin bet\u0171snek kell lennie","cardHolderChars":"Csak latin bet\u0171k, egy pont (.) \u00e9s k\u00f6t\u0151jel (-) enged\u00e9lyezett","cardNumberVisa":"A VISA-k\u00e1rty\u00e1k \u00e1tmenetileg nem \u00e1llnak rendelkez\u00e9sre. Pr\u00f3b\u00e1lja ki a Mastercardot vagy haszn\u00e1ljon m\u00e1s fizet\u00e9si m\u00f3dot.","rejectIbanByCountry":"A megadott IBAN nem egyezik a profil orsz\u00e1g\u00e1nak IBAN-j\u00e1val","rejectIbanBySepa":"A bankja nem t\u00e1mogatja a SEPA-t. Pr\u00f3b\u00e1lja meg megv\u00e1ltoztatni a fizet\u00e9si m\u00f3dot, vagy haszn\u00e1ljon m\u00e1sik bankot.","exactLength":"The required number of digits is {length}"},"menu":{"menu":"Men\u00fc","support":"\u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat","yourAccount":"A fi\u00f3kod","balance":"Egyenleg","switchGame":"Switch j\u00e1t\u00e9k","live":"\u00c9l\u0151","promo":"Prom\u00f3ci\u00f3"},"modals":{"congratulations":"Gratul\u00e1lunk","playGame":"Most m\u00e1r j\u00e1tszhatsz a j\u00e1t\u00e9kkal","cantStart":"Nem kezdheti el a j\u00e1t\u00e9kot","pleaseDeposit":"Felt\u00f6lt\u00e9sre szorul az egyenleged?","pleaseDepositText":"Sajnos, az egyenleged 0. T\u00f6ltsd fel, \u00e9s t\u00e9rj vissza a j\u00e1t\u00e9khoz.","wait":"V\u00e1rj\u00e1l csak!","lockedByBonus":"A befizet\u00e9sedhez egy akt\u00edv b\u00f3nusz kapcsol\u00f3dik. Kifizet\u00e9s csak abban az esetben lehets\u00e9ges, ha teljes\u00edtetted a megforgat\u00e1si felt\u00e9teleket. Amennyiben t\u00f6r\u00f6lni akarod a b\u00f3nuszt, az az \u00f6sszes, b\u00f3nuszb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 nyerem\u00e9nyed elveszt\u00e9s\u00e9vel j\u00e1r.","nullBalance":"Sajnos nem tudsz kifizet\u00e9st ind\u00edtani, egyenleged felt\u00f6lt\u00e9sre szorul.","loseBonus":"Akt\u00edv b\u00f3nuszod van! Ha t\u00f6rl\u00f6d, elveszted a {amount} b\u00f3nuszt, valamint minden lehets\u00e9ges nyerem\u00e9nyt az \u00f6sszes nyitott t\u00e9tb\u0151l, amit b\u00f3nusz egyenlegb\u0151l vagy az akt\u00edv b\u00f3nuszhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 k\u00e9szp\u00e9nz egyenlegb\u0151l tett\u00e9l. Az akt\u00edv Ingyenes P\u00f6rget\u00e9sek nyerem\u00e9nyei nem ker\u00fclnek j\u00f3v\u00e1\u00edr\u00e1sra.","isSure":"Biztos vagy benne?","suspendedMessage":"Fi\u00f3kja felf\u00fcggeszt\u00e9sre ker\u00fclt. K\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba az \u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lattal a felf\u00fcggeszt\u00e9s felold\u00e1s\u00e1hoz.","suspendedAccount":"Felf\u00fcggesztett fi\u00f3k","chooseYourCurrency":"V\u00e1lassz p\u00e9nznemet","insufficientFunds":"El\u00e9gtelen egyenleg","bonusCancellation":"B\u00f3nusz t\u00f6rl\u00e9se","balanceNull":"Your balance is 0","pleaseFund":"T\u00f6ltsd fel sz\u00e1ml\u00e1dat a k\u00e9szp\u00e9nzes j\u00e1t\u00e9khoz.","playDemo":"Vagy j\u00e1tssz a dem\u00f3val","withdrawalCancellation":"Kifizet\u00e9s t\u00f6rl\u00e9se","withdrawalCancellationText":"Biztos, hogy t\u00f6r\u00f6lni akarja a kifizet\u00e9st? B\u00e1rmikor l\u00e9trehozhat \u00faj kifizet\u00e9si k\u00e9relmet.","freeSpinCancellation":"Ingyenes P\u00f6rget\u00e9sek T\u00f6rl\u00e9se","cancelFreeSpin":"Biztos, hogy t\u00f6r\u00f6lni akarod az Ingyenes P\u00f6rget\u00e9seket?","notRegistered":"Nem vagy regisztr\u00e1lva","pleaseRegister":"Regisztr\u00e1lj a k\u00e9szp\u00e9nzes j\u00e1t\u00e9khoz.","lockedByBonusTitle":"B\u00f3nusz \u00e1ltal z\u00e1rolva","isRestrictedGame":{"title":"Ez a j\u00e1t\u00e9k nem j\u00e1tszhat\u00f3 akt\u00edv b\u00f3nusszal.","subTitle":"K\u00e9rj\u00fck, a j\u00e1t\u00e9k elind\u00edt\u00e1s\u00e1hoz forgasd meg vagy t\u00f6r\u00f6ld a b\u00f3nuszodat."},"unlockReward":"Unlock this Reward?","unlockRewardText":"The progress on the current reward will be paused and stored in case you swap it.","loseCashBonus":"Biztos vagy ebben? A meger\u0151s\u00edt\u00e9ssel {amount} p\u00e9nzjutalmat vesz\u00edt el.","bonuses":{"stickyTitleFirst":"A b\u00f3nuszod!","cashTitleFirst":"K\u00fcl\u00f6nleges jutalom!","stickyTextFirst":"Gratul\u00e1lunk! Egy k\u00fcl\u00f6nleges jutalmat kapt\u00e1l.","cashTextFirst":"Gratul\u00e1lunk! P\u00e9nzjutalmat kapt\u00e1l.","stickyTitle":"Akt\u00edv b\u00f3nusz","cashTitle":"P\u00e9nzjutalom","cashText1":"Ahhoz, hogy kinyithasd a sz\u00e9fet \u00e9s megkaphasd a p\u00e9nzt, el\u0151sz\u00f6r meg kell forgatnod.","cashText2":"B\u00e1rmikor aktiv\u00e1lhatsz egy m\u00e1sik jutalmat, hogy azt forgasd meg. A halad\u00e1s ekkor sz\u00fcnetel.","cashText3":"A k\u00e9szp\u00e9nz jutalmakat kiz\u00e1r\u00f3lag k\u00e9szp\u00e9nz fogad\u00e1sokkal lehet feloldani.","stickyText1":"A b\u00f3nuszt k\u00f6zvetlen\u00fcl a t\u00e1rc\u00e1dba kapod, de el\u0151sz\u00f6r k\u00e9szp\u00e9nzzel kell j\u00e1tszanod.","stickyText2":"Minden nyerem\u00e9ny a b\u00f3nuszegyenlegedre ker\u00fcl, a megforgat\u00e1s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9ig.","stickyText3":"Ha a fogad\u00e1si k\u00f6vetelm\u00e9ny teljes\u00fcl, a b\u00f3nusz kifizethet\u0151 egyenlegg\u00e9 v\u00e1lik.","freeSpinsTitle":"Ingyenes P\u00f6rget\u00e9s","freeSpinsText3":"Az ingyenes p\u00f6rget\u00e9sek lej\u00e1tsz\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en, a megnyert \u00f6sszeg b\u00f3nuszk\u00e9nt ker\u00fcl j\u00f3v\u00e1\u00edr\u00e1sra a t\u00e1rc\u00e1dban.","freeSpinsText2":"Az ingyenes p\u00f6rget\u00e9seket az sz\u00e1ml\u00e1l\u00f3n l\u00e1that\u00f3 id\u0151n bel\u00fcl le kell j\u00e1tszani.","freeSpinsText1":"Az ingyenes p\u00f6rget\u00e9sek lej\u00e1tsz\u00e1s\u00e1hoz aktiv\u00e1lja azokat a B\u00f3nuszok vagy egyenlegek szakaszban, kiv\u00e1lasztva a prom\u00f3ci\u00f3ban eml\u00edtett j\u00e1t\u00e9kot.","stickyLiteText1":"A b\u00f3nuszt k\u00f6zvetlen\u00fcl a t\u00e1rc\u00e1dba kapod, de el\u0151sz\u00f6r k\u00e9szp\u00e9nzzel j\u00e1tszol.","stickyLiteText2":"A k\u00e9szp\u00e9nz nyerem\u00e9nyek a k\u00e9szp\u00e9nz egyenlegedhez ker\u00fclnek j\u00f3v\u00e1\u00edrva, a b\u00f3nusz fogad\u00e1sokb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3k pedig a b\u00f3nusz egyenlegedhez. A b\u00f3nuszt kiz\u00e1r\u00f3lag a b\u00f3nusz egyenlegr\u0151l lehet megforgatni.","stickyLiteText3":"Ha az \u00e1tforgat\u00e1s teljes\u00edtve van, a b\u00f3nusz k\u00e9szp\u00e9nzz\u00e9 v\u00e1lik.","stickyHardText1":"A b\u00f3nuszt k\u00f6zvetlen\u00fcl a t\u00e1rc\u00e1dba kapod, de el\u0151sz\u00f6r k\u00e9szp\u00e9nzzel j\u00e1tszol.","stickyRegularText1":"A b\u00f3nuszt k\u00f6zvetlen\u00fcl a t\u00e1rc\u00e1dba kapod, de el\u0151sz\u00f6r k\u00e9szp\u00e9nzzel j\u00e1tszol.","nonStickyText1":"A b\u00f3nuszt k\u00f6zvetlen\u00fcl a t\u00e1rc\u00e1dba kapod, de el\u0151sz\u00f6r k\u00e9szp\u00e9nzzel j\u00e1tszol.","nonStickyText2":"A k\u00e9szp\u00e9nz nyerem\u00e9nyek a k\u00e9szp\u00e9nz egyenlegedhez ker\u00fclnek j\u00f3v\u00e1\u00edrva, a b\u00f3nusz fogad\u00e1sokb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3k pedig a b\u00f3nusz egyenlegedhez. A b\u00f3nuszt kiz\u00e1r\u00f3lag a b\u00f3nusz egyenlegr\u0151l lehet megforgatni.","stickyHardText3":"Ha az \u00e1tforgat\u00e1s teljes\u00edtve van, a b\u00f3nusz k\u00e9szp\u00e9nzz\u00e9 v\u00e1lik.","stickyRegularText3":"Ha az \u00e1tforgat\u00e1s teljes\u00edtve van, a b\u00f3nusz k\u00e9szp\u00e9nzz\u00e9 v\u00e1lik.","nonStickyText3":"Ha az \u00e1tforgat\u00e1s teljes\u00edtve van, a b\u00f3nusz k\u00e9szp\u00e9nzz\u00e9 v\u00e1lik.","stickyRegularText2":"A k\u00e9szp\u00e9nz nyerem\u00e9nyek a k\u00e9szp\u00e9nz egyenlegedhez ker\u00fclnek j\u00f3v\u00e1\u00edrva, a b\u00f3nusz fogad\u00e1sokb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3k pedig a b\u00f3nusz egyenlegedhez. A b\u00f3nuszt a b\u00f3nusz \u00e9s a k\u00e9szp\u00e9nz egyenlegr\u0151l is meg lehet forgatni.","stickyHardText2":"Minden nyerem\u00e9ny a b\u00f3nuszodba ker\u00fcl, am\u00edg a fogad\u00e1si k\u00f6vetelm\u00e9ny teljes\u00fcl. A b\u00f3nuszt b\u00f3nuszb\u00f3l \u00e9s val\u00f3di egyenlegb\u0151l is meg lehet j\u00e1tszani","freeSpinsTitleFirst":"K\u00fcl\u00f6nleges jutalom!","freeSpinsTextFirst":"Gratul\u00e1lunk, ingyenes p\u00f6rget\u00e9seket kapt\u00e1l.","moneyBonus":"P\u00e9nzb\u00f3nusz","description":"Le\u00edr\u00e1s a b\u00f3nusz megforgat\u00e1s\u00e1r\u00f3l","stickyOnboardTitle":"B\u00f3nusz","cashOnboardTitle":"K\u00e9szp\u00e9nz","inactiveUserText":"Vannak aktiv\u00e1lhat\u00f3 b\u00f3nuszaid!","inactiveUserWelcomeTitle":"\u00dcdv \u00fajra, {username}!","aboutBonus":"A b\u00f3nuszr\u00f3l","insufficientFundsTitle":"Elfogyott az egyenleged","insufficientFundsText":"A j\u00e1t\u00e9khoz utalj be p\u00e9nzt az egyenlegedre, vagy haszn\u00e1ld a b\u00f3nusz egyenleget.","playWithBonuses":"J\u00e1tssz b\u00f3nusszal","inactiveUserWelcomeNoName":"\u00dcdv \u00fajra itt!"},"notRegistered2":"\u00dagy t\u0171nik, m\u00e9g nem regisztr\u00e1lt\u00e1l.","pleaseRegister2":"Regisztr\u00e1lj a mindent els\u00f6pr\u0151 kaszin\u00f3hangulat\u00e9rt!","playDemo2":"J\u00e1tssz a dem\u00f3val","cantStartThis":"Ez a j\u00e1t\u00e9k nem ind\u00edthat\u00f3 el","badConnect":"Rossz kapcsolat","badConnectText":"\u00dagy t\u0171nik, probl\u00e9m\u00e1k vannak az internetkapcsolatoddal. K\u00e9rj\u00fck, t\u00f6ltsd \u00fajra az oldalt.","badConnectTextSupport":"\u00dagy t\u0171nik, probl\u00e9m\u00e1k vannak az internetkapcsolatoddal. K\u00e9rj\u00fck, t\u00f6ltsd \u00fajra az oldalt. Amennyiben ez nem oldja meg a probl\u00e9m\u00e1t, k\u00e9rj\u00fck,vedd fel a kapcsolatot az \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lattal.","warningAuth":"Ez a men\u00fc a regisztr\u00e1lt j\u00e1t\u00e9kosoknak sz\u00f3l","haveAccount":"Regisztr\u00e1lj a sz\u00f3rakoz\u00e1s megkezd\u00e9s\u00e9hez","loseBonusPlusFS":"Van akt\u00edv b\u00f3nuszod! Ha t\u00f6rl\u00f6d, elvesz\u00edted a {amount} b\u00f3nuszt \u00e9s a {freeSpins} Ingyenes P\u00f6rget\u00e9seket, valamint az \u00f6sszes nyitott fogad\u00e1sb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 lehets\u00e9ges nyerem\u00e9nyt, amit b\u00f3nusz vagy az akt\u00edv b\u00f3nuszhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 k\u00e9szp\u00e9nz t\u0151k\u00e9vel tettek. Az akt\u00edv Ingyenes P\u00f6rget\u00e9sek nyerem\u00e9nyei nem ker\u00fclnek j\u00f3v\u00e1\u00edr\u00e1sra.","wheel":{"info":{"button":"A szerencseker\u00e9kr\u0151l","title":"Hogyan m\u0171k\u00f6dik a szerencseker\u00e9k?","ruleCube":"Mindenki a rangj\u00e1nak megfelel\u0151 szerencseker\u00e9ken p\u00f6rgethet. Min\u00e9l magasabb rangban vagy, ann\u00e1l jobb a szerencseker\u00e9k.","ruleWheel":"A Szerencseker\u00e9kre befizet\u00e9sekkel, a boltban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e1s\u00e1rl\u00e1ssal \u00e9s k\u00fcldet\u00e9sek megnyer\u00e9s\u00e9vel lehet p\u00f6rget\u00e9seket szerezni.","ruleHourglass":"A visszasz\u00e1ml\u00e1l\u00f3 azt mutatja, mennyi id\u0151d van m\u00e9g felhaszn\u00e1lni a jelenlegi szerencseker\u00e9k-p\u00f6rget\u00e9st, vagy, hogy mennyi id\u0151t kell m\u00e9g v\u00e1rni, hogy a k\u00f6vetkez\u0151 befizet\u00e9s ut\u00e1n j\u00e1r\u00f3 szerencseker\u00e9k el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 v\u00e1ljon."},"prize":{"title":"Nyert\u00e9l"}},"cancelActiveFSText":"Biztos vagy benne, hogy lemondani szeretn\u00e9d az Ingyenes P\u00f6rget\u00e9seidet? M\u00e9g mindig haszn\u00e1lhatod \u0151ket, de nem kapsz nyerem\u00e9nyt egyetlen nyer\u0151 p\u00f6rget\u00e9s\u00e9rt sem.","FSCancellation":"Ingyenes p\u00f6rget\u00e9sek lemond\u00e1sa","playDemoModal":{"title":"Kimer\u00fclt az egyenleged!","bonusDescription":"Fizess be most, \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 aj\u00e1nd\u00e9kot kapod:","description":"T\u00f6ltsd fel az egyenlegedet, \u00e9s k\u00e9sz\u00fclj fel a nagy nyerem\u00e9nyre!"},"reissuedFreeSpin":{"title":"Ez a j\u00e1t\u00e9k most nem el\u00e9rhet\u0151","subtitle":"Ingyen p\u00f6rget\u00e9seid csak a kiv\u00e1lasztott j\u00e1t\u00e9kban haszn\u00e1lhat\u00f3k","description":"Kezd\u00e9sk\u00e9nt teh\u00e1t,<\/span> n\u00e9h\u00e1ny ingyenes p\u00f6rget\u00e9s!"},"cancelBRTitle":"Bonus Round Cancellation","cancelBRText":"Are you sure you want to cancel your Bonus Round? You will still be able to use it, but you will not receive rewards for any winning rounds.","playDemoChickenNative":{"title":"Nincs egyenleg?","subtitle":"Kapj 250 ingyenes fogad\u00e1st a Chicken Run-re","minDeposit":"(min. let. 8000 Ft)","primaryButton":"Befizess most","secondaryButton":"J\u00e1tssz dem\u00f3t"}},"notifications":{"cancelBonusError":"Hiba t\u00f6rt\u00e9nt a b\u00f3nusz t\u00f6rl\u00e9se sor\u00e1n.","cancelBonusSuccess":"A b\u00f3nuszt t\u00f6r\u00f6lt\u00fck.","cancelFreeSpinError":"Hiba t\u00f6rt\u00e9nt az ingyenes p\u00f6rget\u00e9sek t\u00f6rl\u00e9se sor\u00e1n.","cancelFreeSpinSuccess":"T\u00f6r\u00f6lt\u00fck az ingyenes p\u00f6rget\u00e9seket.","activateFreeSpinError":"Hiba l\u00e9pett fel az ingyenes p\u00f6rget\u00e9sek aktiv\u00e1l\u00e1sakor","activateFreeSpinSuccess":"Sikeresen aktiv\u00e1ltad az ingyenes p\u00f6rget\u00e9seket","promoCodeAdded":"A prom\u00f3ci\u00f3s k\u00f3d sikeresen hozz\u00e1adva. ","activateBonusError":"Hiba t\u00f6rt\u00e9nt a b\u00f3nusz aktiv\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n","activateBonusSuccess":"K\u00e9szp\u00e9nzes b\u00f3nusz aktiv\u00e1lva","websocket":{"code10004":{"title":"A b\u00f3nusz nem enged\u00e9lyezett","message":"Ez a j\u00e1t\u00e9k nem j\u00e1tszhat\u00f3 b\u00f3nusszal. K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lassz m\u00e1sik j\u00e1t\u00e9kot."},"code10008":{"title":"B\u00f3nuszok t\u00f6r\u00f6lve"},"code10009":{"title":"A b\u00f3nuszt aktiv\u00e1l\u00e1sra ker\u00fclt"},"code10010":{"title":"Gratul\u00e1lunk!","message":"B\u00f3nusz sikeresen \u00e1tforgatva, {amount}{currency} \u00e1tutalva a k\u00e9szp\u00e9nz sz\u00e1ml\u00e1dra."},"code10105":{"message":"Le lett\u00e9l n\u00e9m\u00edtva. Felold\u00e1s: {untilTo}"},"code10003":{"title":"Figyelem","message":"Akt\u00edv b\u00f3nusszal rendelkezel. Am\u00edg akt\u00edv b\u00f3nuszod van, nem tehetsz magasabb t\u00e9tet, mint {amount}{currency}."},"code10013":{"title":"{amount} {currency} nem ker\u00fclt let\u00e9tbe","message":"Megpr\u00f3b\u00e1lt befizetni. Pr\u00f3b\u00e1ld \u00fajra, \u00e9s \u00e9lvezd a j\u00e1t\u00e9kot!"},"code10014":{"title":"{amount} {currency}-t kapsz egy percen bel\u00fcl","message":"K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck az el\u0151leget. J\u00f3 j\u00e1t\u00e9kot k\u00edv\u00e1nunk!"},"code10020":{"title":"Az ingyenes p\u00f6rget\u00e9seket sikeresen hozz\u00e1adtuk"},"code10023":{"title":"Hopp\u00e1, \u00fagy t\u0171nik, van egy m\u00e1sik fi\u00f3kod is. Nem vagy jogosult erre a b\u00f3nuszra."},"code10024":{"title":"A prom\u00f3ci\u00f3s k\u00f3d sikeresen hozz\u00e1adva. "},"code10025":{"title":"\u00c9rv\u00e9nytelen prom\u00f3ci\u00f3s k\u00f3d"},"maxWinSlice":"
Nyerem\u00e9ny\u00e9t az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleink<\/a> szerint m\u00f3dos\u00edtottuk","code10026":{"title":"Az ingyenes p\u00f6rget\u00e9sekb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 nyerem\u00e9nyek \u00e9rv\u00e9nytelen\u00edt\u00e9sre ker\u00fcltek a b\u00f3nusz t\u00f6rl\u00e9se miatt..","message":"\u00c1tment\u00e9l az ellen\u0151rz\u00e9sen! K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck!"},"code10027":{"title":"Dokumentumok ellen\u0151rz\u00e9se folyamatban","message":"V\u00e1rakoz\u00e1s az eredm\u00e9nyre a folytat\u00e1shoz"},"code10028":{"title":"A dokumentumok ellen\u0151rz\u00e9se sikertelen\u00fcl z\u00e1rult","message":"K\u00e9rj\u00fck, n\u00e9zd meg az elutas\u00edt\u00e1s ok\u00e1t az Ellen\u0151rz\u00e9s szekci\u00f3ban!"},"code10029":{"title":"A dokumentumok ellen\u0151rz\u00e9se sikeresen lez\u00e1rult","message":"\u00c1tment\u00e9l az ellen\u0151rz\u00e9sen! K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck!"}},"activateRealMoneyBonusSuccess":"K\u00e9szp\u00e9nz b\u00f3nusz aktiv\u00e1lva","promoCodeInvalid":"\u00c9rv\u00e9nytelen b\u00f3nuszk\u00f3d","wagerPercent":"Az ezen a j\u00e1t\u00e9kon megtett t\u00e9tek {percent}%-a sz\u00e1m\u00edt bele a b\u00f3nusz megforgat\u00e1s\u00e1ba.","activateRMW":"B\u00f3nusz aktiv\u00e1lva, a jutalom megv\u00e1ltozott","currenciesAdded":"Kiv\u00e1lasztott p\u00e9nznemek hozz\u00e1adva","bonusCodeDuplicateCheck":"K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1rj, am\u00edg ellen\u0151rizz\u00fck, hogy jogosult vagy-e b\u00f3nuszra.","activateCashbackSuccess":"Sikeresen begy\u0171jt\u00f6tted a cashbacket! A cashback megforgat\u00e1s\u00e1t a B\u00f3nusz Hub-on k\u00f6vetheted nyomon.","promoCodeActivated":"A megadott b\u00f3nuszk\u00f3d m\u00e1r haszn\u00e1latban van.","promoCodeExpired":"A b\u00f3nuszk\u00f3d lej\u00e1rt.","promoCodeCannotBeApplied":"Ez a b\u00f3nusz sz\u00e1modra nem el\u00e9rhet\u0151","promoCodeNotAvailable":"A PSP sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00f3hoz tartoz\u00f3 b\u00f3nuszk\u00f3d \u00e9rv\u00e9nytelen.","fsActivated":"Gratul\u00e1lunk! {amount} ingyenes p\u00f6rget\u00e9sed sikeresen aktiv\u00e1l\u00e1sra ker\u00fclt.","minDepositAmountChanged":"A befizet\u00e9s \u00f6sszege {minDepositAmount} \u00e9rt\u00e9kre m\u00f3dosult.","promoCodeLimit":"Ideiglenesen nem \u00e9rhet\u0151 el. Ez a b\u00f3nuszk\u00f3d t\u00fall\u00e9pte a felhaszn\u00e1l\u00e1si keretet. K\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1ld \u00fajra k\u00e9s\u0151bb!","promoCodeUnavailableDays":"\u00c1tmenetileg nem el\u00e9rhet\u0151. Ez a b\u00f3nuszk\u00f3d csak {days} napon \u00e9rhet\u0151 el.","documentsVerification":{"success":"{category} ellen\u0151rz\u00e9s sikeres","error":"{category} ellen\u0151rz\u00e9se sikertelen","warning":"{category} ellen\u0151rz\u00e9se folyamatban van"},"addedFavorites":"A j\u00e1t\u00e9kot hozz\u00e1adtuk a kedvenceidhez.","removedFavorites":"A j\u00e1t\u00e9kot elt\u00e1vol\u00edtottuk a kedvenceid k\u00f6z\u00fcl.","smarticoMissionError":{"code1":"Hiba t\u00f6rt\u00e9nt"},"autoLogin":{"error":"Valami hiba t\u00f6rt\u00e9nt, k\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1ljon meg bejelentkezni"},"technicalError":{"title":"Technical error","message":"Please try again later"},"code10026BonusRound":{"title":"Winnings from the Bonus Round have been forfeited.","message":"You cancelled your Bonus Round. You will not receive any winnings."}},"pages":{"lobby":"F\u0151oldal","myAccount":"Fi\u00f3kom","promotion":"Prom\u00f3ci\u00f3k","aboutUs":"R\u00f3lunk","faq":"GYIK","btc":"A BTC-r\u0151l","aml":"P\u00e9nzmos\u00e1s elleni szab\u00e1lyzat","terms":"Felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telek","bonusPolicy":"B\u00f3nuszok felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telei","privacyPolicy":"Adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat","responsibleGaming":"Felel\u0151s szerencsej\u00e1t\u00e9k","risk":"Kock\u00e1zatokkal kapcsolatos figyelmeztet\u00e9sek","tournaments":"Versenyek","lottery":"Lott\u00f3","dailyCashback":"Heti P\u00e9nzvisszat\u00e9r\u00edt\u00e9s","search":"Keres\u00e9s","betting":"Sportok","bettingTerms":"Fogad\u00e1si felt\u00e9telek","selfExclusion":"\u00d6nkiz\u00e1r\u00e1s","fairness":"M\u00e9lt\u00e1nyoss\u00e1gi \u00e9s RNG-tesztm\u00f3dszerek","disputeResolution":"Panaszkezel\u00e9s","kyc":"KYC-szab\u00e1lyzat","live":"\u00c9l\u0151 Kaszin\u00f3","sports":"Sportok","casino":"Kaszin\u00f3","sportsMultiBoost":"Sport Multi Boost","promotions":"Prom\u00f3ci\u00f3k","bitcoins":"A BTC-r\u0151l","amlPolicy":"P\u00e9nzmos\u00e1s elleni szab\u00e1lyzat","bonusTerms":"B\u00f3nuszok felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telei","riskWarnings":"Kock\u00e1zatokkal kapcsolatos figyelmeztet\u00e9sek","fairnessRng":"M\u00e9lt\u00e1nyoss\u00e1gi \u00e9s RNG-tesztm\u00f3dszerek","kycPolicy":"KYC-szab\u00e1lyzat","sportResults":"Sport eredm\u00e9nyek","affiliates":"Le\u00e1nyv\u00e1llalatok","prematch":"Sport","casinoLobby":"Kaszin\u00f3 el\u0151csarnok","loyalty":"H\u0171s\u00e9g","cookiesPolicy":"S\u00fctiszab\u00e1lyzatot","dropsAndWins":"Drops & Wins","sport":"Sports","bonus":"B\u00f3nuszok","cricket":"Krikett","liveLobby":"\u00c9l\u0151 Lobby","dropsnwins":"Drops&Wins","dropsnwinsLive":"Drops&Wins \u00c9l\u0151","bonusHub":"B\u00f3nuszok","termsDoc":"Felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telek","responsibleGamingDoc":"Felel\u0151s szerencsej\u00e1t\u00e9k","selfExclusionDoc":"\u00d6nkiz\u00e1r\u00e1s","disputeResolutionDoc":"Panaszkezel\u00e9s","amlPolicyDoc":"P\u00e9nzmos\u00e1s elleni szab\u00e1lyzat","fairnessRngDoc":"M\u00e9lt\u00e1nyoss\u00e1gi \u00e9s RNG-tesztm\u00f3dszerek","kycPolicyDoc":"KYC-szab\u00e1lyzat","privacyPolicyDoc":"Adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat","cookiesPolicyDoc":"S\u00fctiszab\u00e1lyzatot","riskWarningsDoc":"Kock\u00e1zatokkal kapcsolatos figyelmeztet\u00e9sek","bonusTermsDoc":"B\u00f3nusz felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telek","bettingTermsDoc":"Fogad\u00e1si felt\u00e9telek","bonusHubDescription":"Az al\u00e1bbi b\u00f3nuszok \u00e1llnak az \u00d6n rendelkez\u00e9s\u00e9re","depositToSpin":"Befizet\u00e9s a p\u00f6rget\u00e9shez","buyToSpin":"Megveszem, hogy p\u00f6r\u00f6gj\u00f6n","readyToSpin":"P\u00f6rget\u00e9sre k\u00e9sz","reviews":"V\u00e9lem\u00e9nyek","recent":"Legut\u00f3bbi","helpCenter":"S\u00fag\u00f3k\u00f6zpont","dropsWinsLobby":"Drops & Wins Lobby","allPayments":"Minden fizet\u00e9s","cookieSettings":"Cookie Settings","tournament":"Bajnoks\u00e1g"},"gameCategoriesTabs":{"top":"Top","all":"Minden","live":"\u00c9l\u0151 Kaszin\u00f3","slots":"Nyer\u0151g\u00e9pek","roulette":"Rulett","table":"Asztali j\u00e1t\u00e9kok","card":"K\u00e1rtya","recent":"Utols\u00f3","new":"\u00daj","buybonus":"B\u00f3nuszv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s","megaways":"Megaways","luckychoice":"Szerencs\u00e9s v\u00e1laszt\u00e1s","DROP&WINS":"Drops & Wins Nyer\u0151g\u00e9pek","jackpots":"Jackpotok","books":"K\u00f6nyvek","favorite":"Kedvencek","crash":"Azonnali nyerem\u00e9ny","shows":"Game Show j\u00e1t\u00e9kok","blackjack":"Blackjack","baccarat":"Baccarat","poker":"P\u00f3ker j\u00e1t\u00e9kok","other":"Egy\u00e9b","gameshows":"Game Show j\u00e1t\u00e9kok","blackjack_live":"Blackjack","instantwin":"Azonnali nyerem\u00e9ny","eggs":"R\u00e9sztvev\u0151 j\u00e1t\u00e9kok","scratch":"Kapar\u00f3s","original":"Eredeti"},"gameCategories":{"top":"Legjobb j\u00e1t\u00e9kok","all":"Minden j\u00e1t\u00e9k","live":"\u00c9l\u0151 j\u00e1t\u00e9kok","slots":"Nyer\u0151g\u00e9pek","roulette":"Rulett","table":"Asztali j\u00e1t\u00e9kok","card":"K\u00e1rtyaj\u00e1t\u00e9kok","recent":"Leg\u00fajabb j\u00e1t\u00e9kok","new":"\u00daj j\u00e1t\u00e9kok","buybonus":"B\u00f3nuszv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s","megaways":"Megaways","luckychoice":"Szerencs\u00e9s v\u00e1laszt\u00e1s","drops&wins":"Drops & Wins Nyer\u0151g\u00e9pek","jackpots":"Jackpotok","allcategories":"Minden kateg\u00f3ria","books":"K\u00f6nyvek","favorite":"Kedvencek","crash":"Azonnali nyerem\u00e9ny","categories":"Kateg\u00f3ri\u00e1k","gameshows":"Game Show j\u00e1t\u00e9kok","poker":"P\u00f3ker j\u00e1t\u00e9kok","instantwin":"Azonnali nyerem\u00e9ny","hot":"Hot","blackjack":"Blackjack","baccarat":"Baccarat","shows":"Game Show j\u00e1t\u00e9kok","other":"Egy\u00e9b","blackjacklive":"Blackjack","myTopWins_amount":"\u00d6sszege","myTopWins_multiplier":"Szorz\u00f3","myTopWins":"Cs\u00facsnyerem\u00e9nyeim","eggs":"R\u00e9sztvev\u0151 j\u00e1t\u00e9kok","favoriteGames":"Kedvenc j\u00e1t\u00e9kok","originalgames":"Eredeti j\u00e1t\u00e9kok","dropwinsslots":"Drops & Wins Nyer\u0151g\u00e9pek","dropwinslive":"Drops & Wins \u00c9l\u0151","jackpotgamesfrompragmatic":"Jackpot j\u00e1t\u00e9kok a Pragmatict\u00f3l","halloween":"Halloween","original":"Eredeti j\u00e1t\u00e9kok","virtualsport":"Virtu\u00e1lis sportok","lottery":"Lott\u00f3","rtp24":{"title":"RTP 24 \u00f3ra"},"rtp-hot":"Hot","rtp-cold":"Fagyos","slotshighroller":"Nyer\u0151g\u00e9p Highroller-ek","livehighroller":"\u00c9l\u0151 Highroller-ek","rouletteblackjack":"\u00c9l\u0151 rulett \u00e9s blackjack","allshort":"Minden","topshort":"Top","liveshort":"\u00c9l\u0151","newshort":"\u00daj","originalshort":"Eredeti","pokershort":"P\u00f3ker","jackpothunt":"Jackpot Hunt j\u00e1t\u00e9kok","classics":"classics","recommended":"Aj\u00e1nlott","popular":"N\u00e9pszer\u0171","exclusive":"Exkluz\u00edv","trendingnow":"Trendek most","game_recommendations_christmas":"Christmas Games","game_recommendations_low_volatile":"\u00d6nnek kiv\u00e1lasztva","rtp24h":{"tooltip":"Elemzz\u00fck az elm\u00falt 24 \u00f3ra val\u00f3di kifizet\u00e9seit, \u00e9s megmutatjuk:

\nHot<\/b> \u2013 j\u00e1t\u00e9kok, amelyek \u00e9ppen cs\u00facs kifizet\u00e9seiket adj\u00e1k

\nFagyos<\/b>d \u2013 j\u00e1t\u00e9kok, amelyek statisztikailag nagy kifizet\u00e9sekre k\u00e9sz\u00fclnek","title":"24 \u00f3r\u00e1s RTP","cardPercent":"RTP: {percent}%"},"scratch":"Kapar\u00f3s","selectedForYou":"\u00d6nnek kiv\u00e1lasztva","early":"Korai hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s","piratespick":"A Kal\u00f3z V\u00e1laszt\u00e1sa","24_top_wins":"24h Top nyer\u00e9sek"},"search":{"findGame":"J\u00e1t\u00e9kok keres\u00e9se","notFound":"A keres\u00e9s nem j\u00e1rt eredm\u00e9nnyel","search":"Keressen j\u00e1t\u00e9kot vagy szolg\u00e1ltat\u00f3t","searchResults":"Keres\u00e9si eredm\u00e9nyek","nothingFound":"Sajn\u00e1ljuk, a keres\u00e9s nem j\u00e1rt eredm\u00e9nnyel","try":"Ind\u00edts \u00faj keres\u00e9st, m\u00e1sik kulcssz\u00f3val","popular":"N\u00e9pszer\u0171 keres\u00e9sek","recommendation":"Csak neked","notFoundRecommendation":{"title":"Nem tal\u00e1lhat\u00f3 semmi a k\u00e9r\u00e9sedre","subtitle":"Pr\u00f3b\u00e1ld ki egyik n\u00e9pszer\u0171 j\u00e1t\u00e9kunkat"},"title":"Keres\u00e9s","popularProviders":"N\u00e9pszer\u0171 szolg\u00e1ltat\u00f3k","allProviders":"Az \u00f6sszes fejleszt\u0151","gamesFound":"Nincs j\u00e1t\u00e9k tal\u00e1lhat\u00f3 | {count} j\u00e1t\u00e9k tal\u00e1lhat\u00f3 | {count} j\u00e1t\u00e9k tal\u00e1lhat\u00f3","filters":{"nothingFound":{"title":"Nincs ilyen kateg\u00f3ria vagy szolg\u00e1ltat\u00f3","subtitle":"Ellen\u0151rizd a helyes\u00edr\u00e1st"},"inputPlaceholder":"Kateg\u00f3ria vagy Szolg\u00e1ltat\u00f3"},"filterBy":"Sz\u0171r\u00e9s szerint"},"common":{"date":"D\u00e1tum","currency":"Valuta","amount":"\u00d6sszege","status":"\u00c1llapot","title":"C\u00edm","type":"T\u00edpus","active":"Akt\u00edv","disabled":"Letiltva","left":"H\u00e1tra van","yes":"Igen","no":"Nem","email":"E-mail","wager":"Fogad\u00e1s","created":"L\u00e9trehozva","expiresAt":"Lej\u00e1r X id\u0151pontban","noData":"Nincs el\u00e9rhet\u0151 adat","days":"nap","hours":"\u00d3ra","minutes":"Percek","seconds":"M\u00e1sodperc","week":"H\u00e9t","name":"N\u00e9v","points":"Pontok","prize":"D\u00edj","prizePool":"Nyerem\u00e9nyalap","freeSpins":"Ingyenes P\u00f6rget\u00e9s","winners":"Nyertesek","weeks":"H\u00e9t","period":"Id\u0151szak","time":"Id\u0151","day":"Nap","betSum":"T\u00e9t\u00f6sszeg","winSum":"Nyerem\u00e9ny \u00f6sszege","you":"Te","placesPaid":"Fizetett helyek","topPrize":"F\u0151d\u00edj","every":"\u00d6sszes","deposits":"Befizet\u00e9sek","games":"j\u00e1t\u00e9kok","apply":"Alkalmaz","clearAll":"\u00d6sszes t\u00f6rl\u00e9se","frequency":"Gyakoris\u00e1g","bonusPercent":"B\u00f3nusz sz\u00e1zal\u00e9k","maxBonusAmount":"A b\u00f3nusz maxim\u00e1lis \u00f6sszege","minDepositAmount":"Minim\u00e1lis befizet\u00e9si \u00f6sszeg","close":"Bez\u00e1r","reward":"Jutalom","section":"Szekci\u00f3","notActive":"Not active","chooseTheGame":"K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1laszd ki a j\u00e1t\u00e9kot","untilActivate":"Aktiv\u00e1l\u00e1s lehets\u00e9ges a k\u00f6vetkez\u0151 esetekben:","available":"El\u00e9rhet\u0151","default":"Alap\u00e9rtelmezett","product":"Term\u00e9k","info":"Info","method":"M\u00f3d","freeSpinsAwarded":"Ingyenes p\u00f6rget\u00e9sek j\u00f3v\u00e1\u00edrva","sureDeleteFreeSpin":"Biztos,hogy t\u00f6r\u00f6lni akarod az ingyenes p\u00f6rget\u00e9st?","activeExpiresAt":"Az aktiv\u00e1l\u00e1s \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ge lej\u00e1r:","new":"\u00daj","freeSpinWager":"Ingyenes p\u00f6rget\u00e9s t\u00e9t","chooseVariant":"V\u00e1lassz vari\u00e1nst","currencies":"P\u00e9nznemek","actions":"Akci\u00f3k","bet":"Fogad\u00e1s","moreInfo":"Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3","top":"Top","in":"bel\u00fcl","thisWebsite":"ez a weboldal","level":"Szint","today":"Ma","yesterday":"Tegnap","min":"Min","website":"weboldalunkat","tickets":"Jegyek","place":"Hely","freespins":"Ingyenes P\u00f6rget\u00e9s","totalNetPosition":"Total net position","yourPlace":"Your place","yourPoints":"Az \u00d6n pontjai","selected":"Kiv\u00e1lasztva","gameCategories":"J\u00e1t\u00e9kkateg\u00f3ri\u00e1k","gameProvider":"J\u00e1t\u00e9kszolg\u00e1ltat\u00f3k","provider":"Fejleszt\u0151","category":"Kateg\u00f3ria","rakeback":"Rakeback","yourRank":"A rangod","popularQuestions":"N\u00e9pszer\u0171 k\u00e9rd\u00e9sek","depositBonus":"Befizet\u00e9si b\u00f3nusz","cash":"K\u00e9szp\u00e9nz","fsPack":"{from} \/ {to} ingyenes p\u00f6rget\u00e9s","poweredBy":"M\u0171k\u00f6dteti: ","output":"Output","month":"H\u00f3nap","highBetFS":"High Bet Ingyenes P\u00f6rget\u00e9s","calendar":"Napt\u00e1r","walletAddress":"T\u00e1rca c\u00edme","network":"H\u00e1l\u00f3zat","hour":"Hour","locked":"Lez\u00e1rva","phone":"Telefon","telegram":"Telegram","whatsapp":"WhatsApp","all":"Minden","prerelease":"El\u0151zetes","wait":"K\u00e9rem v\u00e1rjon...","bestOffer":"Legjobb aj\u00e1nlat","cantFindAnswer":"Nem tal\u00e1lja a sz\u00fcks\u00e9ges v\u00e1laszt?","visitHelpCenter":"L\u00e1togassa meg a S\u00fag\u00f3k\u00f6zpontot","quantity":"Mennyis\u00e9g","aiPick":"AI tipp"},"actions":{"addCurrency":"P\u00e9nznem hozz\u00e1ad\u00e1sa","playReal":"\u00e9s k\u00e9szp\u00e9nzzel j\u00e1tssz","addNew":"\u00daj hozz\u00e1ad\u00e1sa","copied":"M\u00e1solva"},"homepage":{"advantages":{"first":{"highlighted":"Vill\u00e1mgyors","ghost":"kifizet\u00e9sek"},"second":{"highlighted":"non-stop","ghost":"bar\u00e1ts\u00e1gos \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat chaten"},"third":{"highlighted":"T\u00f6bb, mint","ghost":"2000 j\u00e1t\u00e9k"},"fourth":{"highlighted":"A legsz\u00e9lesebb v\u00e1laszt\u00e9k","ghost":"a j\u00e1t\u00e9kfejleszt\u0151kt\u0151l"}},"allProviders":"Az \u00f6sszes fejleszt\u0151","tableIsOpen":"Az asztal nyitva","tableIsClosed":"Az asztal z\u00e1rva","topWinners":"Top nyertesek","lastWinners":"A legut\u00f3bbi nyertesek","providers":"J\u00e1t\u00e9kszolg\u00e1ltat\u00f3k","currentEvents":"Aktu\u00e1lis esem\u00e9nyek","footer":{"followUs":"K\u00f6vess minket","needHelp":"Seg\u00edts\u00e9gre van sz\u00fcks\u00e9ged?","callNumber":"L\u00e9pj kapcsolatba vel\u00fcnk e-mailben.","copyRight":"Minden jog fenntartva"},"gameProviders":"J\u00e1t\u00e9kszolg\u00e1ltat\u00f3k","recentBigWins":"Nagy gy\u0151zelmek","bigWins":"Nagy gy\u0151zelmek","recommendation":"Csak neked"},"filters":{"filteredBy":"Sz\u0171r\u00e9si felt\u00e9tel","allStatuses":"\u00d6sszes \u00e1llapot","allCurrencies":"\u00d6sszes p\u00e9nznem","until":"Eddig:","dataPlaceholder":"\u00c9\u00c9\u00c9\u00c9.HH.NN.","from":"ett\u0151l:","to":"Eddig:","byPopular":"N\u00e9pszer\u0171s\u00e9g szerint","byAlphabet":"Rendez\u00e9s A-Z","name":"Sz\u0171r\u0151k","allActions":"Minden akci\u00f3","filterByDate":"Sz\u0171r\u00e9s d\u00e1tum szerint","betType":"Fogad\u00e1s t\u00edpusa","fromDate":"D\u00e1tumt\u00f3l","toDate":"Randizni","allBetTypes":"Minden fogad\u00e1si t\u00edpus"},"profile":{"pages":{"balance":"Egyenleg","bonuses":"B\u00f3nuszok","history":"Kor\u00e1bbi fogad\u00e1sok","verification":"Ellen\u0151rz\u00e9s","user":"Profil","limits":"Korl\u00e1toz\u00e1sok","exit":"Kijelentkez\u00e9s","overview":"\u00c1ttekint\u00e9s","referral":"Bar\u00e1tok Megh\u00edv\u00e1sa","bonusesAndWallet":"T\u00e1rca \u00e9s b\u00f3nuszok","wallet":"P\u00e9nzt\u00e1rca","autoHeist":"A Rabl\u00e1s","loyalty":"H\u0171s\u00e9gprogram"},"balance":{"table":{"locked":"B\u00f3nusz \u00e1ltal z\u00e1rolva","cashout":"El\u00e9rhet\u0151 kifizet\u00e9shez"},"addCurrency":"P\u00e9nznem hozz\u00e1ad\u00e1sa","noMoreCurrency":"Nincsenek tov\u00e1bbi p\u00e9nznemek","active":"Akt\u00edv","select":"Kiv\u00e1laszt","forWithdrawal":"p\u00e9nzfelv\u00e9tel eset\u00e9n","addNewCurrency":"\u00daj p\u00e9nznem hozz\u00e1ad\u00e1sa","totalBalances":"Teljes egyenleg","hiddenCurrency":"Rejtett p\u00e9nznem","closeCurrency":"Rejtett p\u00e9nznemek bez\u00e1r\u00e1sa","withdrawalNotFound":"Kifizet\u00e9sek nem tal\u00e1lthat\u00f3k ","withdrawalNotFoundText":"Nincs akt\u00edv kifizet\u00e9si k\u00e9relem a sz\u00e1ml\u00e1don. Ha szeretn\u00e9l kifizet\u00e9st k\u00e9relmezni, l\u00e9pj be sz\u00e1ml\u00e1dra, \u00e9s kattints a Kifizet\u00e9s gombra.","latwstWithdrawals":"Legut\u00f3bbi kifizet\u00e9sek","limits":"Korl\u00e1toz\u00e1sok"},"bonuses":{"history":"Kor\u00e1bbi b\u00f3nuszok","table":{"wagered":"megforgatva","bonus":"B\u00f3nusz","min":"Minim\u00e1lis befizet\u00e9si \u00f6sszeg","max":"Maxim\u00e1lis d\u00edj","minDeposit":"Minim\u00e1lis befizet\u00e9s \u00f6sszege","maxAmount":"A b\u00f3nusz maxim\u00e1lis \u00f6sszege","bonusLifeTime":"B\u00f3nusz id\u0151tartama","multipleBets":"Kombin\u00e1lt","allBets":"Egyszeres\/Kombin\u00e1lt","ordinaryBetOdd":"Minim\u00e1lis egyszeres oddsz","multipleBetOdd":"Minim\u00e1lis kombin\u00e1lt oddsz","betMinEvents":"Minim\u00e1lis esem\u00e9nyek a fogad\u00f3szelv\u00e9nyen","requiredWagerAmount":"K\u00f6telez\u0151 megforgat\u00e1si \u00f6sszege","betType":"Fogad\u00e1st\u00edpusok","wagerCompleted":"Megforgat\u00e1s teljes\u00edtve","maxWin":"Max. nyerem\u00e9ny","wagerType":"Fogad\u00e1s t\u00edpusa","realMoney":"\u00d6sszes b\u00f3nusz megtekint\u00e9se","minOdd":"Minimal odds","minEvents":"Minimum fogad\u00e1si opci\u00f3","singleBets":"Egyszeres","allMoney":"\u00d6sszes p\u00e9nz","bonusMoney":"B\u00f3nusz","bonusId":"B\u00f3nusz ID"},"wagerAmountRequirement":"Megforgat\u00e1si k\u00f6vetelm\u00e9ny","wageredPercent":"Megforgatott sz\u00e1zal\u00e9k","promoCode":{"title":"Van egy b\u00f3nuszk\u00f3dom","placeholder":"\u00cdrd be a b\u00f3nuszk\u00f3dot","overviewTitle":"Van b\u00f3nuszk\u00f3dod?","not":"Nincs prom\u00f3ci\u00f3s k\u00f3dom"},"switchCurrency":"A b\u00f3nusz csak {currency} p\u00e9nznemben \u00e9rhet\u0151 el. Szeretn\u00e9l \u00e1tv\u00e1ltani erre a p\u00e9nznemre?","maxPrize":{"ofDeposit":"befizet\u00e9s","max":"max","freeSpins":"Ingyenes p\u00f6rget\u00e9sek"},"bonusAmount":"B\u00f3nusz \u00f6sszege","bonusLifetime":"\u00c9lettartam","cashBonuses":"El\u00e9rhet\u0151 B\u00f3nuszok","minDeposit":"Minimum befizet\u00e9s","activeBonuses":"Akt\u00edv b\u00f3nuszok","availableFreeSpins":"El\u00e9rhet\u0151 Ingyenes P\u00f6rget\u00e9sek","activeFreeSpins":"Akt\u00edv Ingyenes P\u00f6rget\u00e9sek","lotteries":"Lott\u00f3k","availableFSText":"V\u00e1lassz j\u00e1t\u00e9kot<\/span> \u00e9s aktiv\u00e1ld ezt az Ingyenes P\u00f6rget\u00e9s csomagot:","untilActivate":"Aktiv\u00e1l\u00e1s lehets\u00e9ges a k\u00f6vetkez\u0151 esetekben:","timeLeft":"H\u00e1tral\u00e9v\u0151 id\u0151","statuses":{"active":"Akt\u00edv","readyForActivation":"Aktiv\u00e1l\u00e1sra k\u00e9sz","queue":"Sor","pause":"Sz\u00fcnet"},"sections":{"casino":"Kaszin\u00f3","sport":"Sportok","betting":"Sportok"},"queue":"Akt\u00edv b\u00f3nusz megforgat\u00e1sa folyamatban. K\u00e9rj\u00fck, teljes\u00edtsd a megforgat\u00e1si k\u00f6vetelm\u00e9nyeket az akt\u00edv b\u00f3nuszra, hogy haszn\u00e1lni tudd ezt a b\u00f3nuszt.","notFound":{"bonusesTitle":"B\u00f3nusz nem tal\u00e1lhat\u00f3.","bonusesText":"Jelenleg nem tal\u00e1lhat\u00f3 akt\u00edv b\u00f3nusz a sz\u00e1ml\u00e1don."},"noActiveBonusesTitle":"Nincs akt\u00edv b\u00f3nusz","noActiveBonusesText":"Aktiv\u00e1ld a b\u00f3nuszt vagy teljes\u00edtsd a k\u00e9szp\u00e9nzes b\u00f3nusz aktiv\u00e1l\u00e1s\u00e1nak felt\u00e9teleit.","availableBonuses":"El\u00e9rhet\u0151 b\u00f3nuszok","noAvailableBonusesTitle":"B\u00f3nusz nem tal\u00e1lhat\u00f3.","noAvailableBonusesText":"Jelenleg nem tal\u00e1lhat\u00f3 akt\u00edv b\u00f3nusz a sz\u00e1ml\u00e1don.","noActiveFreeSpinsTitle":"Akt\u00edv ingyenes p\u00f6rget\u00e9s nem tal\u00e1lhat\u00f3. ","noActiveFreeSpinsText":"Kattintson az \"Aktiv\u00e1l\u00e1s\" gombra a m\u0171veletek elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9nek megkezd\u00e9s\u00e9hez.","noAvailableFreeSpinsTitle":"Nem tal\u00e1lhat\u00f3k ingyenes p\u00f6rget\u00e9sek","noAvailableFreeSpinsText":"Jelenleg nem tal\u00e1lhat\u00f3 akt\u00edv b\u00f3nusz a sz\u00e1ml\u00e1don.","activeLotteries":"Akt\u00edv lott\u00f3","noLotteriesTitle":"Nem tal\u00e1lhat\u00f3 lott\u00f3","noLotteriesText":"Jelenleg nem tal\u00e1lhat\u00f3k akt\u00edv lott\u00f3","pause":"Ez a b\u00f3nusz v\u00e1rakoz\u00f3 \u00e1llapotban van, mert egy m\u00e1sik b\u00f3nusz aktiv\u00e1l\u00e1sra ker\u00fclt.","lotteryInfo":"Lott\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3","unlimited":"Korl\u00e1tlan","wagerRealMoney":"A b\u00f3nusz egyenlegre val\u00f3 j\u00f3v\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1hoz k\u00e9szp\u00e9nzt kell \u00e1tforgatnod.","maxWin":"Maxim\u00e1lis nyerem\u00e9ny {amount}","lockedBalance":"Lez\u00e1rva","unlockMessage":"{amount} egyenleg felszabad\u00edt\u00e1sa megforgat\u00e1ssal, a folyamatot a fenti s\u00e1von k\u00f6vetheted nyomon","playBonus":"J\u00e1tssz {amount}-nyi b\u00f3nuszoddal, hogy kifizethet\u0151 legyen. A fel\u00fcl l\u00e1that\u00f3 s\u00e1vban k\u00f6vetheted a teljes\u00edt\u00e9st.","cashReward":"P\u00e9nzjutalom","myBonuses":"B\u00f3nuszaim","lifetime":"\u00c9lettartam","bonuses":"B\u00f3nuszok","popularQuestions":"N\u00e9pszer\u0171 k\u00e9rd\u00e9sek","faq":[{"title":"1. Hogyan aktiv\u00e1lhatok egy b\u00f3nuszt?"},{"title":"2. Lehets\u00e9ges egyszerre t\u00f6bb b\u00f3nusz aktiv\u00e1l\u00e1sa?"},{"title":"3. Aktiv\u00e1lhatok egy b\u00f3nuszt t\u00f6bb befizet\u00e9ssel?"},{"title":"4. Van id\u0151korl\u00e1t egy b\u00f3nusz aktiv\u00e1l\u00e1s\u00e1ra?"},{"title":"5. Mi a b\u00f3nuszegyenleg \u00e9s hogyan sz\u00e1m\u00edtj\u00e1k ki?"}],"availableLotteries":"El\u00e9rhet\u0151 lott\u00f3j\u00e1t\u00e9kok","terms":[{"title":"B\u00f3nusz r\u00e9szletei","content":"Minden b\u00f3nusz r\u00e9szleteit (megforgat\u00e1si k\u00f6vetelm\u00e9ny, b\u00f3nusz \u00e9lettartama, minim\u00e1lis befizet\u00e9s stb.) a b\u00f3nuszinform\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00f6tt tal\u00e1lja meg."},{"content":"A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kaszin\u00f3j\u00e1t\u00e9kok elt\u00e9r\u0151en sz\u00e1m\u00edtottak a b\u00f3nusz forgat\u00e1si felt\u00e9teleinek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez. Nyer\u0151g\u00e9pes j\u00e1t\u00e9kok \u2013 a val\u00f3di t\u00e9tek 100%-a K\u00e1rtyaj\u00e1t\u00e9kok, rulett, p\u00f3ker \u00e9s videop\u00f3ker \u2013 val\u00f3di t\u00e9tek 5%-a J\u00e1t\u00e9kok \u00e9l\u0151 oszt\u00f3kkal \u2013 nem sz\u00e1m\u00edtanak bele a forgat\u00e1sba","title":"Hogyan m\u0171k\u00f6dik a forgat\u00e1s?"},{"title":"Hogyan ellen\u0151rizhetem a forgat\u00e1som el\u0151rehalad\u00e1s\u00e1t?","content":"Az Egyenleg oldalon ellen\u0151rizheti az akt\u00edv b\u00f3nusz\u00e1t."},{"content":"Igen, sz\u00fcneteltetheti akt\u00edv b\u00f3nuszait, \u00e9s elkezdhet fogadni egy m\u00e1sikra. De ne feledje, hogy a sz\u00fcneteltetett b\u00f3nusz \u00e9lettartama nem sz\u00fcnetel, \u00e9s a b\u00f3nusz id\u0151ben lej\u00e1r.","title":"V\u00e1lthatok az akt\u00edv b\u00f3nuszok k\u00f6z\u00f6tt?"},{"title":"Maxim\u00e1lis t\u00e9t akt\u00edv b\u00f3nusz mellett","content":"Az akt\u00edv b\u00f3nuszt k\u00edn\u00e1l\u00f3 nyer\u0151g\u00e9pes j\u00e1t\u00e9kok maxim\u00e1lis t\u00e9t\u00f6sszege a fogad\u00e1s sor\u00e1n 5 eur\u00f3val vagy az adott p\u00e9nznemben megegyez\u0151 \u00f6sszeggel korl\u00e1tozott. Az akt\u00edv b\u00f3nuszt tartalmaz\u00f3 \u00e9l\u0151 j\u00e1t\u00e9kok maxim\u00e1lis t\u00e9t\u00f6sszege 10 eur\u00f3val vagy az adott p\u00e9nznemben megegyez\u0151 \u00f6sszeggel korl\u00e1tozott a fogad\u00e1s sor\u00e1n."},{"content":"A befizet\u00e9s n\u00e9lk\u00fcli aj\u00e1nlatokb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 maxim\u00e1lis nyerem\u00e9ny korl\u00e1tja 50 EUR, vagy az adott devizanemben megegyez\u0151 \u00f6sszeg, ha m\u00e1sk\u00e9nt nincs felt\u00fcntetve.","title":"Maxim\u00e1lis nyerem\u00e9ny a befizet\u00e9s n\u00e9lk\u00fcli b\u00f3nuszokb\u00f3l"},{"title":"Kifizet\u00e9s","content":"Addig nem k\u00e9rhet kifizet\u00e9st, am\u00edg a b\u00f3nusz megt\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9nye nem teljes\u00fcl."},{"title":"T\u00f6rl\u00e9s","content":"\u00d6nnek jog\u00e1ban \u00e1ll t\u00f6r\u00f6lni minden b\u00f3nuszt an\u00e9lk\u00fcl, hogy megtenn\u00e9 a fogad\u00e1st, \u00e9s an\u00e9lk\u00fcl, hogy a saj\u00e1t t\u0151k\u00e9je elveszne. De ne feledje, hogy mik\u00f6zben b\u00f3nuszokkal j\u00e1tszik, el\u0151sz\u00f6r a val\u00f3di egyenleg\u00e9n j\u00e1tszik."},{"title":"Korl\u00e1toz\u00e1sok","content":"A j\u00e1t\u00e9kosok nem \u00e9lhetnek vissza a b\u00f3nuszaj\u00e1nlatokkal. Ilyen vissza\u00e9l\u00e9s eset\u00e9n a kaszin\u00f3nak jog\u00e1ban \u00e1ll megtiltani a j\u00e1t\u00e9kosokat a b\u00f3nuszok \u00e1tv\u00e9tel\u00e9t\u0151l, \u00e9s t\u00f6r\u00f6lni a b\u00f3nuszalapokb\u00f3l szerzett nyerem\u00e9nyeket mind a fogad\u00e1s pillanat\u00e1ban, mind azt k\u00f6vet\u0151en."}],"warnings":{"bonus":"A b\u00f3nuszt kiz\u00e1r\u00f3lag b\u00f3nuszb\u00f3l lehet megfogadni","money":"A b\u00f3nuszt kiz\u00e1r\u00f3lag k\u00e9szp\u00e9nzzel lehet \u00e1tforgatni."},"cashbackTitle":"P\u00e9nzvisszafizet\u00e9s","cashback":{"successButton":"Begy\u0171jt\u00e9s","info":"Ak\u00e1r 12,5% a k\u00f6vetkez\u0151 befizet\u00e9skor","infoTex":"Info","infoText":"Info","calculating":"Kalkul\u00e1ci\u00f3...","upTo":"Up to {percent}","nextDeposit":"Cashback on next deposit","specialOffer":"Special offer","collectIn":"Collect in:"},"labels":{"test-key":"Test key","casino-welcome-1":"Kaszin\u00f3 \u00fcdv\u00f6zl\u00e9s 1","casino-welcome-2":"Kaszin\u00f3 \u00fcdv\u00f6zl\u00e9s 2","casino-welcome-3":"Kaszin\u00f3 \u00fcdv\u00f6zl\u00e9s 3","casino-welcome-4":"Kaszin\u00f3 \u00fcdv\u00f6zl\u00e9s 4","sport-welcome-1":"Sport \u00fcdv\u00f6zl\u00e9s 1","sport-welcome-2":"Sport \u00fcdv\u00f6zl\u00e9s 2","sport-welcome-3":"Sport \u00fcdv\u00f6zl\u00e9s 3","promo-casino":"Prom\u00f3ci\u00f3","wheel":"Ker\u00e9k nyerem\u00e9ny","scratch-card":"Kapar\u00f3s sorsjegy nyererm\u00e9ny","birthday":"Sz\u00fclet\u00e9snap","anniversary":"\u00c9vfordul\u00f3","loyalty":"H\u0171s\u00e9g","referral":"Aj\u00e1nl\u00e1s","cashback":"P\u00e9nzvisszafizet\u00e9s","mission":"K\u00fcldet\u00e9s","store":"Bolt","tournament-casino":"Torna nyerem\u00e9ny","lottery":"Lott\u00f3 nyerem\u00e9ny","promo-sport":"Sport Promo","bonus":"B\u00f3nusz","tournament-sport":"Sport Verseny","egg":"Jutalom","Crypto":"Crypto"},"unlockHint":"Oldd fel a b\u00f3nuszt {amount} megt\u00e9tel\u00e9vel","emptyTitle":"Nincsenek el\u00e9rhet\u0151 b\u00f3nuszok","emptyText":"Nincsenek el\u00e9rhet\u0151 b\u00f3nuszaid","forDeposit":"{percent}% befizet\u00e9s\u00e9rt","upTo":"{percent}% maximum","freespinBonusRound":"V\u00e1lassz j\u00e1t\u00e9kot<\/span> \u00e9s aktiv\u00e1ld ezt a B\u00f3nuszfordul\u00f3t:","bonusInfo":"B\u00f3nusz inform\u00e1ci\u00f3k","copiedBonusId":"V\u00e1g\u00f3lapra m\u00e1solva!","cashWarning":"B\u00f3nusz \u00e1tforgat\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag k\u00e9szp\u00e9nzzel","chosenGame":"Kiv\u00e1lasztott j\u00e1t\u00e9k","wherePackUsed":"Kiv\u00e1lasztott j\u00e1t\u00e9k, ahol az ingyenes p\u00f6rget\u00e9sek csomagot haszn\u00e1lni fogod:","infotable":{"from":"-t\u00f3l","upto":"ak\u00e1r"},"FSgame":"A oldalon {name}","FSselectedGame":"A kiv\u00e1lasztott j\u00e1t\u00e9khoz","offers":{"depositWithMaxAmount":"{percent} %, maximum {amount} -ig","depositOnly":"{percent}% befizet\u00e9s\u00e9rt","freeSpinCount":"{amount} ingyenes p\u00f6rget\u00e9s","depositRangeOnly":"{minPercent} %-t\u00f3l {maxPercent} %-ig","depositUpTo":"ak\u00e1r {percent} %","freeSpinCountShortWithUpTo":"ak\u00e1r {amount} FS"},"depositBonusInfo":"Fizess be legal\u00e1bb { amount } -t a b\u00f3nusz\u00e9rt","readyToActivateBonusInfo":"Aktiv\u00e1ld a {amount} b\u00f3nuszodat","rmwInfo":{"title":"K\u00e9szp\u00e9nz sz\u00fcks\u00e9ges a j\u00e1t\u00e9khoz","text":"T\u00f6ltsd fel \u00e9s j\u00e1tssz tov\u00e1bb"},"activeBonusInfo":"\u00c9rj el {amount} t\u00e9tforgalmat a b\u00f3nusz kivon\u00e1s\u00e1hoz","aboutWagering":{"title":"A t\u00e9tforgalomr\u00f3l","bonus-rmw":{"text":"A t\u00e9tforgalom a val\u00f3di p\u00e9nzes t\u00e9tek \u00f6sszege, amit le kell j\u00e1tszanod, miel\u0151tt b\u00e1rmilyen b\u00f3nuszp\u00e9nzt kivonhatsz."},"moreInfo":"Tov\u00e1bbi inf\u00f3","bonus":{"text":"A t\u00e9tforgalom a b\u00f3nuszal megj\u00e1tszand\u00f3 \u00f6sszeg, amit le kell j\u00e1tszani a kivon\u00e1s el\u0151tt."}},"chosenGameBonusRound":"Kiv\u00e1lasztott j\u00e1t\u00e9k<\/b> ahol a b\u00f3nuszk\u00f6r haszn\u00e1latra ker\u00fcl:","chosenGameFS":"Chosen game<\/b> where free spins pack will be used:","depositToGet":"Deposit to get bonus"},"history":{"tabs":{"transactions":"Kor\u00e1bbi tranzakci\u00f3k","game":"J\u00e1t\u00e9kel\u0151zm\u00e9nyek","bonus":"Kor\u00e1bbi b\u00f3nuszok","betting":"Kor\u00e1bbi fogad\u00e1sok","casino":"Kaszin\u00f3 el\u0151zm\u00e9nyek"},"table":{"date":"D\u00e1tum","paymentSystem":"Fizet\u00e9si rendszer","action":"M\u0171velet","gameName":"J\u00e1t\u00e9k neve","betSum":"T\u00e9t\u00f6sszeg","win":"Nyerj","validUntil":"\u00c9rv\u00e9nyes x-ig","copyDetails":"Adatok m\u00e1sol\u00e1sa","dateTime":"D\u00e1tum & Id\u0151","betId":"Fogad\u00e1s-azonos\u00edt\u00f3"},"cancelWithdrawalConfirm":"Szeretn\u00e9d t\u00f6r\u00f6lni a kifizet\u00e9sedet?","statuses":{"done":"K\u00e9sz","hold":"V\u00e1rakoz\u00e1s","readyToActivate":"Aktiv\u00e1l\u00e1sra k\u00e9sz","cancel":"T\u00f6r\u00f6lt","active":"Akt\u00edv","runOut":"Elveszett","pause":"Sz\u00fcnetel","wagerDone":"Megforgatva","notActive":"Nem akt\u00edv","played":"Lej\u00e1tszva","expired":"Lej\u00e1rt","pending":"Folyamatban l\u00e9v\u0151","wait":"V\u00e1rakoz\u00e1s","moderation":"Moder\u00e1ci\u00f3","accepted":"J\u00f3v\u00e1hagyott","canceled":"T\u00f6r\u00f6lt","approved":"J\u00f3v\u00e1hagyva","paid":"Kifizetett"},"actions":{"deposit":"Befizet\u00e9s ","manualDeposit":"K\u00e9zi befizet\u00e9s","wait":"V\u00e1rakoz\u00e1s alatt","withdraw":"Kifizet\u00e9s","moderation":"Moder\u00e1ci\u00f3","manualWithdraw":"Manu\u00e1lis kifizet\u00e9s","refund":"Visszafizet\u00e9s","reversal":"Visszavon\u00e1s"},"historyCopied":"El\u0151zm\u00e9nyek m\u00e1solva","noData":{"transaction":"Jelenleg nincs tranzakci\u00f3 el\u0151zm\u00e9ny","bonus":"Jelenleg nincs b\u00f3nusz el\u0151zm\u00e9ny","game":"Jelenleg nincs j\u00e1t\u00e9k el\u0151zm\u00e9ny","betting":"Jelenleg nincs fogad\u00e1si el\u0151zm\u00e9ny"},"betting":{"betAmount":"T\u00e9t \u00f6sszege","payout":"Kifizet\u00e9s","transactionId":"Tranzakci\u00f3 azonos\u00edt\u00f3ja","betId":"Fogad\u00e1s-azonos\u00edt\u00f3","betTime":"Fogad\u00e1s ideje","totalOdds":"Teljes nyerem\u00e9nyszorz\u00f3","betType":{"single":"Egyszeres","multiple":"Kombin\u00e1lt"},"betStatus":{"win":"Nyerj","lose":"Vesztett","unsettled":"Rendezetlen"}},"paymentSystem":{"creditcard":"Bankk\u00e1rtya"},"bonusType":{"bonus":"B\u00f3nusz","freeSpin":"Ingyenes p\u00f6rget\u00e9s"},"action":{"reward":"Jutalom"},"withdrawalCancelled":"Kifizet\u00e9si k\u00e9relem elutas\u00edtva","transactionPaymentInfo":{"fullName":"Teljes n\u00e9v","bankName":"Bank neve","taxId":"Tax ID","accountOwner":"A fi\u00f3k tulajdonos\u00e1nak adatai"}},"verification":{"documents":"Dokumentumok ellen\u0151rz\u00e9se","text":"\u00datlev\u00e9l, g\u00e9pkocsivezet\u0151i jogos\u00edtv\u00e1ny vagy ezek helyett egy\u00e9b hivatalos dokumentum \/ k\u00f6zm\u0171sz\u00e1mla, telefonsz\u00e1mla vagy banksz\u00e1mlakivonat, amelyben szerepel a neved \u00e9s a lakc\u00edmed \/ k\u00e9perny\u0151fot\u00f3 vagy f\u00e9nyk\u00e9p az internetes bankodr\u00f3l, bankkivonatodr\u00f3l, Skrill oldaladr\u00f3l stb., ahol l\u00e1that\u00f3 a befizet\u00e9s.","uploaded":"Felt\u00f6lt\u00f6tt dokumentumok","waiting":"V\u00e1rakoz\u00e1s j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra","approved":"J\u00f3v\u00e1hagyva","disapproved":"Elutas\u00edtva","drop":"H\u00fazz ide egy f\u00e1jlt vagy v\u00e1lassz ki k\u00e9peket vagy pdf-f\u00e1jlokat. A maxim\u00e1lis filem\u00e9ret","automaticVerification":"Automatikus ellen\u0151rz\u00e9s","automaticVerificationText":"Kattints erre a gombra az automatikus ellen\u0151rz\u00e9si elj\u00e1r\u00e1s megkezd\u00e9s\u00e9hez. Mind\u00f6ssze n\u00e9h\u00e1ny percet vesz ig\u00e9nybe, \u00e9s ut\u00e1na szabadon \u00e9lvezheted kaszin\u00f3nk \u00f6sszes szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1t.","successfulVerification":"Siker!","successfulVerificationText":"Szem\u00e9lyazonoss\u00e1godat sikeresen igazoltad. Tov\u00e1bbi dokumentumok hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1hoz (p\u00e9ld\u00e1ul banksz\u00e1mlakivonat, befizet\u00e9s igazol\u00e1sa) haszn\u00e1ld az al\u00e1bbi mez\u0151t.","verificationCompleteTitle":"Ellen\u0151rz\u00e9s befejezve","verificationCompleteText":"Gratul\u00e1lunk, az ellen\u0151rz\u00e9s sikeresen lez\u00e1rult","verificationFailTitle":"Sajnos, a szem\u00e9lyazonoss\u00e1godat nem tudtuk leellen\u0151rizni.","verificationFailText":"Term\u00e9szetesen, a g\u00e9pek sem t\u00e9vedhetetlenek. K\u00e9rj\u00fck, vedd fel a kapcsolatot \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1latunkkal, ha \u00fagy gondolod, hogy n\u00e1lunk mer\u00fclt fel valamilyen hiba.","verificationPendingTitle":"K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck","verificationPendingText":"Jelenleg az adataidat ellen\u0151rizz\u00fck.","phone":{"verifyPhone":"K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizd le telefonsz\u00e1modat, hogy lehet\u0151s\u00e9ged legyen k\u00fcl\u00f6nleges aj\u00e1nlatokat \u00e9s b\u00f3nuszokat kapni","verifyPhoneCodeSent":"Ellen\u0151rz\u0151 k\u00f3dot k\u00fcldt\u00fcnk a mobilsz\u00e1modra.","verifyPhoneResend":"Ezt a k\u00f3dot \u00fajra el tudod majd k\u00fcldeni","incorrectCode":"Hib\u00e1s k\u00f3d","limitExceeded":"El\u00e9rted a pr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1si limitet.","success":" K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck, telefonsz\u00e1modat sikeresen leellen\u0151rizt\u00fck.","fail":"Hiba t\u00f6rt\u00e9nt","enterCode":"\u00cdrd me a mobilsz\u00e1modra k\u00fcld\u00f6tt j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1si k\u00f3dot","editPhoneNumber":"Telefonsz\u00e1m szerkeszt\u00e9se","phoneNumber":"Telefonsz\u00e1m","add":"Telefonsz\u00e1m hozz\u00e1ad\u00e1sa","successChange":"Telefonsz\u00e1ma sikeresen megv\u00e1ltozott","successVerify":"Telefonsz\u00e1modat sikeresen leellen\u0151rizt\u00fck."},"verifyPhone":"Ellen\u0151rizd le a telefonsz\u00e1modat","verifyEmail":"Email ellen\u0151rz\u00e9s","accountVerified":"Sz\u00e1mla leellen\u0151rizve","accountNotVerified":"Sz\u00e1mla nincs leellen\u0151rizve.","notVerifiedText":"A sz\u00e1ml\u00e1d nincs leellen\u0151rizve.","resendCode":"K\u00f3d \u00fajrak\u00fcld\u00e9se","emailSent":"Ellen\u0151rz\u0151 link kik\u00fcldve. K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizd a be\u00e9rkez\u0151 leveleidet.","webViewPopup":"Nem tudjuk jelentkez\u00e9sedet j\u00f3v\u00e1hagyni az applik\u00e1ci\u00f3ban. K\u00e9rj\u00fck, m\u00e1sold ki a linket, \u00e9s nyisd meg a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151dben (Safari iOS eset\u00e9n vagy Chrome Android eset\u00e9n).","phoneEmailTitle":"Telefon & Email ellen\u0151rz\u00e9s","verifyEmailText":"Le kell ellen\u0151rizned az e-mail c\u00edmedet az optim\u00e1lis {casino} \u00e9lm\u00e9nyhez.","verifyPhoneText":"K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizd le telefonsz\u00e1modat, hogy lehet\u0151s\u00e9ged legyen k\u00fcl\u00f6nleges aj\u00e1nlatokat \u00e9s b\u00f3nuszokat kapni","documentVerificationTitle":"Dokumentumok ellen\u0151rz\u00e9se","id":{"title":"Szem\u00e9lyazonoss\u00e1g igazol\u00e1sa","text":"\u00datlev\u00e9l, vezet\u0151i enged\u00e9ly vagy b\u00e1rmely m\u00e1s hivatalos, korm\u00e1ny \u00e1ltal ki\u00e1ll\u00edtott szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny.","info":"\u00datlev\u00e9l, vezet\u0151i enged\u00e9ly vagy b\u00e1rmely m\u00e1s hivatalos, korm\u00e1ny \u00e1ltal ki\u00e1ll\u00edtott szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny.","details":[{"ul":[{"li":"K\u00e9t f\u00e9nyk\u00e9pet kell felt\u00f6lteni az azonos\u00edt\u00f3 el\u0151lapj\u00e1r\u00f3l \u00e9s h\u00e1tulj\u00e1r\u00f3l."},{"li":"A szem\u00e9lyi igazolv\u00e1nynak \u00e9rv\u00e9nyesnek kell lennie"},{"li":"Mindk\u00e9t f\u00e9nyk\u00e9pnek v\u00e1ltozatlannak kell lennie"},{"li":["A k\u00f6vetkez\u0151knek j\u00f3l l\u00e1that\u00f3nak kell lenni\u00fck:",{"ul":["- \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9gi id\u0151","- sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum","- ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g","- v\u00edzjelek"]}]}]}]},"address":{"title":"Lakc\u00edm igazol\u00e1sa","text":"K\u00f6z\u00fczemi sz\u00e1mla, telefonsz\u00e1mla vagy m\u00e1s hivatalos int\u00e9zm\u00e9ny \u00e1ltal ki\u00e1ll\u00edtott dokumentum.","info":"K\u00f6z\u00fczemi sz\u00e1mla, telefonsz\u00e1mla vagy b\u00e1rmely m\u00e1s, hivatalos int\u00e9zm\u00e9ny \u00e1ltal ki\u00e1ll\u00edtott dokumentum.","details":[{"ul":[{"li":"A dokumentum nem lehet 90 napn\u00e1l r\u00e9gebbi"},{"li":"A dokumentum v\u00e1gatlan \u00e9s v\u00e1ltoztat\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli kell legyen"},{"li":"A dokumentum mind a 4 sark\u00e1nak l\u00e1that\u00f3nak kell lennie."},{"li":["A k\u00f6vetkez\u0151knek j\u00f3l l\u00e1that\u00f3nak kell lenni\u00fck:",{"ul":["- a neved\/csal\u00e1dneved","- Postai levelez\u00e9si c\u00edm (v\u00e1ros, utca, h\u00e1zsz\u00e1m)","- ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m"]}]},{"li":"F\u00e9nyk\u00e9pek (.jpg, .png) \u00e9s PDF-f\u00e1jlok egyar\u00e1nt elfogadhat\u00f3k."}]}]},"payment":{"title":"Fizet\u00e9s igazol\u00e1sa","text":"K\u00e9rj\u00fck, t\u00f6ltse fel a k\u00f6vetkez\u0151 dokumentumokat:\n
  • Hitelk\u00e1rty\u00e1k \u2014 F\u00e9nyk\u00e9pek MINDK\u00c9T oldal\u00e1r\u00f3l. K\u00e9rj\u00fck, fedje le a CVV-t\/CVC-t, \u00e9s csak az els\u0151 6 \u00e9s az utols\u00f3 4 sz\u00e1mjegyet hagyja l\u00e1that\u00f3v\u00e1 (P\u00e9lda: 1111 11XX XXXX 1111). <\/li>\n
  • Banki \u00e1tutal\u00e1sok \u2014 A banksz\u00e1mlakivonat az \u00d6n nev\u00e9vel \u00e9s banksz\u00e1m\u00e1val. <\/li>\n
  • E-p\u00e9nzt\u00e1rc\u00e1k \u2013 A fi\u00f3k k\u00e9perny\u0151k\u00e9pe szem\u00e9lyes adataival. <\/li>\n Nyomja meg a \u201eTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u201d gombot a teljes \u00fatmutat\u00e1s\u00e9rt.","info":"Pillanatk\u00e9p az online banki szolg\u00e1ltat\u00e1sr\u00f3l, amely a kaszin\u00f3ban t\u00f6rt\u00e9nt befizet\u00e9sedet mutatja.","details":[{"ul":[{"li":[{"ul":["\u2022 Bankk\u00e1rty\u00e1k<\/br>\nT\u00f6lts fel k\u00e9peket a k\u00e1rtya MINDK\u00c9T oldal\u00e1r\u00f3l. Gy\u0151z\u0151dj meg arr\u00f3l, hogy a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 sz\u00e1mjegyek \u00e9s a CVV takarva vannak, \u00e9s csak az els\u0151 6 \u00e9s az utols\u00f3 4 sz\u00e1mjegy l\u00e1that\u00f3. P\u00e9ld\u00e1ul: 1234 56XX XXXX 6789.","\u2022 Banki \u00e1tutal\u00e1sok<\/br>\nT\u00f6ltsd fel a banksz\u00e1mlakivonatot, amelyen szerepel a neved \u00e9s banksz\u00e1mlasz\u00e1mod. A dokumentum legfeljebb 90 nappal ezel\u0151tt legyen ki\u00e1ll\u00edtva.","E-p\u00e9nzt\u00e1rc\u00e1k<\/br>\nT\u00f6lts fel egy k\u00e9perny\u0151k\u00e9pet a fi\u00f3kodr\u00f3l, amely tartalmazza szem\u00e9lyes adataidat, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geidet \u00e9s a p\u00e9nzt\u00e1rca sz\u00e1m\u00e1t. Elfogadunk sz\u00ednes f\u00e9nyk\u00e9peket, szkennelt k\u00e9peket \u00e9s PDF-eket."]}]}]}]},"click":"Kattints ide","fileTypes":"jpg, png, pdf. Maxim\u00e1lis m\u00e9ret 11 MB","toAdd":"f\u00e1jlok hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1hoz","verificationStatus":{"approved":{"title":"Fi\u00f3kodat leellen\u0151rizt\u00fck."},"pending":{"title":"A dokumentumokat \u00e1ttekint\u00e9sre elk\u00fcldt\u00e9k. K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1rja meg a moder\u00e1tor v\u00e1lasz\u00e1t. A dokumentumok ellen\u0151rz\u00e9se ak\u00e1r 24 \u00f3r\u00e1t is ig\u00e9nybe vehet."},"disapproved":{"title":"A k\u00e9rt dokumentumok ellen\u0151rz\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ges:","id":"Szem\u00e9lyazonoss\u00e1g igazol\u00e1sa","address":"Lakc\u00edm igazol\u00e1sa","payment":"Fizet\u00e9s igazol\u00e1sa","default":"Szem\u00e9lyazonoss\u00e1g igazol\u00e1sa ","sumsub":"Szem\u00e9lyazonoss\u00e1g igazol\u00e1sa ","pod":"Let\u00e9ti igazol\u00e1s","bs":"Banki kivonat","proofOfFunds":"P\u00e9nzeszk\u00f6z\u00f6k igazol\u00e1sa"},"fileStatus":{"disapproved":"Elutas\u00edtva","pending":"Folyamatban l\u00e9v\u0151","required":"Sz\u00fcks\u00e9ges","notRequired":"Nem sz\u00fcks\u00e9ges","approved":"J\u00f3v\u00e1hagyva"}},"fileSizeError":"A f\u00e1jl m\u00e9rete t\u00fal nagy","fileTypeError":"Nem tudsz ilyen t\u00edpus\u00fa f\u00e1jlokat felt\u00f6lteni","selectPaymentAccount":"V\u00e1lassza ki a m\u00f3dszert","sumsub":{"title":"Szem\u00e9lyazonoss\u00e1g igazol\u00e1sa","text":"\u00datlev\u00e9l, vezet\u0151i enged\u00e9ly vagy b\u00e1rmely m\u00e1s hivatalos, korm\u00e1ny \u00e1ltal ki\u00e1ll\u00edtott szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny.","info":"\u00datlev\u00e9l, vezet\u0151i enged\u00e9ly vagy b\u00e1rmely m\u00e1s hivatalos, korm\u00e1ny \u00e1ltal ki\u00e1ll\u00edtott szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny.","details":[{"ul":[{"li":"K\u00e9t f\u00e9nyk\u00e9pet kell felt\u00f6lteni az azonos\u00edt\u00f3 el\u0151lapj\u00e1r\u00f3l \u00e9s h\u00e1tulj\u00e1r\u00f3l."},{"li":"A szem\u00e9lyi igazolv\u00e1nynak \u00e9rv\u00e9nyesnek kell lennie"},{"li":"Mindk\u00e9t f\u00e9nyk\u00e9pnek v\u00e1ltozatlannak kell lennie"},{"li":["A k\u00f6vetkez\u0151knek j\u00f3l l\u00e1that\u00f3nak kell lenni\u00fck:",{"ul":["- \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9gi id\u0151","- sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum","- ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g","- v\u00edzjelek"]}]}]}],"statuses":{"pending":"Ellen\u0151rz\u00e9s folyamatban","disapproved":"Sikertelen ellen\u0151rz\u00e9s"}},"pod":{"text":"Konkr\u00e9t tranzakci\u00f3s r\u00e9szletek, adatokkal \u00e9s PSP-n\u00e9vvel, amelyeket e-mailben k\u00e9rtek","title":"Let\u00e9ti igazol\u00e1s"},"bs":{"title":"Banki kivonat","text":"A bankkivonaton (bescannelve, sz\u00ednes fot\u00f3k\u00e9nt vagy PDF-form\u00e1tumban) l\u00e1tsz\u00f3dnia kell a j\u00e1t\u00e9kos nev\u00e9nek \u00e9s a banksz\u00e1mla sz\u00e1m\u00e1nak. A bankkivonat nem lehet 90 napn\u00e1l r\u00e9gebbi."},"proofOfFunds":{"title":"P\u00e9nzeszk\u00f6z\u00f6k igazol\u00e1sa","text":"Fizet\u00e9si bizonylat, banksz\u00e1mlakivonat, nyerem\u00e9nyigazol\u00e1s vagy m\u00e1s dokumentum, amely az elm\u00falt 90 napon bel\u00fcli j\u00f6vedelemforr\u00e1st igazolja."},"choosePaymentAccount":"V\u00e1lassza ki a fizet\u00e9si m\u00f3dot","maxFilesUploaded":"Legfeljebb {number} f\u00e1jlt t\u00f6lthet fel","fileVerificationStatus":{"pending":"Elb\u00edr\u00e1l\u00e1s alatt","disapproved":"Elutas\u00edtva"},"verificationBadgeStatus":{"verified":"Hiteles\u00edtve","unverified":"Nem hiteles\u00edtett","reviewing":"Elb\u00edr\u00e1l\u00e1s alatt","rejected":"Elutas\u00edtva"},"fileTypesWithSize":"jpg, png, pdf. Max size {size} MB","verifyPhoneButton":"Telefon ellen\u0151rz\u00e9se","verifyPhoneMessage":"Az ellen\u0151rz\u00e9s ut\u00e1n nem tudja megv\u00e1ltoztatni a telefonsz\u00e1m\u00e1t","email":{"success":"Az e-mail c\u00edmed sikeresen ellen\u0151rizve lett","verifyEmailResend":"You will be able to resend the code","verifyEmailCodeSent":"Verification code was sent to","email":"E-mail"},"modalConfirmation":{"yourUploadedFilesMustBeConfirmed":"Please note that your uploaded files must be confirmed; otherwise, they won\u2019t proceed to the verification stage.","yesConfirm":"Yes, Confirm","doYouWantToSubmit":"Szeretn\u00e9d bek\u00fcldeni a felt\u00f6lt\u00f6tt dokumentumokat?","pleaseSubmit":"Please submit the uploaded documents to go ahead with the verification process","yesSubmit":"Igen, bek\u00fcld\u00f6m","noCancel":"Nem, m\u00e9gsem","proceedWithoutSaving":"Folytat\u00e1s ment\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl","youHaveUnsubmittedDocuments":"M\u00e9g vannak be nem k\u00fcld\u00f6tt dokumentumaid","areYouSureYouWantToProceed":"Are you sure you want to proceed without document saving?","confirmUploadedDocumentsFor":{"address":"Confirm uploaded documents for Proof of Address?","bs":"Confirm uploaded documents for Bank Statement?","id":"Confirm uploaded documents for Proof of Identity?","payment":"Confirm uploaded documents for Proof of Payment?","pod":"Confirm uploaded documents for Proof of Deposit?","proofOfFunds":"Confirm uploaded documents for Proof of Funds?"}},"\u0441onfirm":"Meger\u0151s\u00edt\u00e9s","verify":"Ellen\u0151rz\u00e9s","instructionsDisplay":{"id":{"text":"Elfogadott okm\u00e1nyok<\/b>: \u00fatlev\u00e9l, vezet\u0151i enged\u00e9ly vagy b\u00e1rmely m\u00e1s hivatalos, korm\u00e1ny \u00e1ltal kibocs\u00e1tott szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny.","modalText":"Elfogadott okm\u00e1nyok<\/b>: \u00fatlev\u00e9l, vezet\u0151i enged\u00e9ly vagy b\u00e1rmely m\u00e1s hivatalos, korm\u00e1ny \u00e1ltal kibocs\u00e1tott szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny.","details":"Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy dokumentumai megfelelnek a k\u00f6vetkez\u0151 felt\u00e9teleknek:

    \n